古代安拉：一個碑文的重建

艾哈邁德·賈拉德（AHMAD AL-JALLAD）

俄亥俄州立大學（OHIO STATE UNIVERSITY）

摘要

伊斯蘭之前的阿拉伯神靈安拉（Allāh）的身份一直是學術界爭論的焦點。人們對他的看法不一，有的認為他是伊斯蘭之前阿拉伯人的主要創造神，有的則認為他是一個次要的、邊緣的超自然存在，沒有相關的崇拜儀式。雖然碑文證據確認安拉在伊斯蘭之前的阿拉伯地區被崇拜，但迄今為止已知的文本對他在古代阿拉伯宗教中的作用提供的資訊有限。本文介紹了在約旦東北部哈拉（Ḥarrah）（MH09）發現的一個新考古遺址，該遺址包括一個墓葬設施和大量薩菲特（Safaitic）銘文。其中一塊銘文為我們提供了兩千年前哈瓦蘭（Ḥawrān）以東遊牧民族中安拉神話的首次線索。這段複雜的文字為安拉作為光明創造神、被要求對抗死亡（以黑暗為象徵）的角色提供了有力證據。在對這段銘文進行詳細分析後，本文通過解讀其他若干具有挑戰性的薩菲特語表達和術語，探討了該文本如何深化我們對先祖阿拉伯宇宙觀的理解，以及古代阿拉伯人可能如何在晚期古代接收到聖經關於創世的觀念。

這篇文章翻譯自AHMAD AL-JALLAD的在線文章「ANCIENT ALLAH: AN EPIGRAPHIC RECONSTRUCTION」的部分

https://www.academia.edu/129395185/Al_Jallad_2025_Ancient_Allah_An_Epigraphic_Reconstruction