2022年9月20日

向印尼穆斯林傳福音是什麼情況？他們是否願意接受？我們發現在穆斯林通往聽聞福音並且信靠耶穌的路程上，其實有很多障礙。向印尼穆斯林傳福音有下列幾項共同的挑戰。

成為穆斯林是我的命運

許多人相信他們這輩子注定是個伊斯蘭信徒。向穆斯林傳福音（https://prayforindonesia.org/how-to-share-the-gospel-with-a-muslim/）時，他們通常會回答：「很棒啊！但是我一出生就信伊斯蘭（https://prayforindonesia.org/the-6-main-religions-in-indonesia/）（中文「印度尼西亞6種主要的宗教」）（http://ysljdj.org/topic19/tc-19-940.html），我這輩子注定要做穆斯林。」許多穆斯林的想法是，不同的宗教是為了特定的不同民族而被創造的。外國人跟印尼華人就該相信基督教，印尼人就該相信伊斯蘭，諸如此類的。

如果你來自印尼的一個民族，你作為一個民族的身份被包裹在你對伊斯蘭的信仰中，這就更加複雜了。在這些情況下，你不僅因為你的社區和家庭而成為穆斯林。你之所以是穆斯林，是因為作為一個來自你的民族群體的人，就是穆斯林。

教育程度有限

在多數村莊中，婦女不被鼓勵上學，只有男人可以唸書。因此，幫這些婦女做門徒訓練時，會遇到更多阻礙。因為她們很多人沒唸過什麼書，也不識字的關係。如果想跟一個沒唸過書的人傳福音，就需要使用口語溝通以及說故事的方式。即便面對一個受過教育的人，他們往往也不太喜歡閱讀或者投入學習。所以讀聖經會是另一個挑戰。印尼民眾最合適的學習方式就是透過聆聽的方式。

跟著文化走

許多人都沒有受到鼓勵去學習並了解自己所信的宗教。相反地，印尼人被教導的是，好好照著領袖的話去做就好了。這麼一來的結果就是，如果你向三個不同的人傳福音，就會聽到伊斯蘭裡面說過的三種不同罪得赦免的方式。還有穆斯林死後會發生什麼事情，也會有三種不同的版本。

在印尼這地方，名譽比真理更加地重要。也就是說，去認同所謂的真理沒有比認同整個族群的信仰來得重要。所以，一個人可能會對你說：「你說的聽起來是真的，但我的家人跟整個族群都是穆斯林，所以我也必須是穆斯林才行。」在馬都拉地區（Madura）有一個說法，翻譯出來就是「寧願死也不要丟臉。」當一個穆斯林要計算相信並跟隨耶穌的代價的時候，這樣的意識形態就會讓他很難信下去。對他們而言，一想到可能會遭受到家人與群體的反對與攻擊，比讓他們想到有可能在永世裡面與主分離，還要來得更恐怖。

「Semua agama sama, hanya beda cara（印尼語）」—「所有宗教都是一樣的，只是用不同方式做同一件事罷了。」

當你跟穆斯林傳福音的時候，這是最普遍的挑戰之一。他們相信所有宗教都是一樣的，不同宗教只是攀登同一座山的不同路徑罷了。他們相信只要你夠虔誠、做一個好人、只要相信任何一個宗教，你就可以上天堂了。許多時候，當你跟穆斯林傳福音之後，他們會回應你福音聽起來很有道理。但接下來他們就會說：「所有宗教都是一樣的，只是用不同方式做同一件事。」

這篇文章翻譯自在線文章「Challenges when sharing the Gospel with Muslims from Indonesia」

https://prayforindonesia.org/challenges-encountered-when-sharing-the-gospel-with-muslims-from-indonesia/