top of page

文章

108

3

​作者

中國諺語和聖經箴言 III

中國諺語和聖經箴言

十八

獨打鼓獨划船,

井裡蛙蟆井裡鑽。

-中國諺語

有眼不識金鑲玉,單好耍牌子。

聾子愛打剎,啞巴愛說話。

-中國諺語

瞼兒一皮,百事大結。

明火執仗;臉有城牆厚。

-中國諺語

人平不語,水平不流。

滿腹經綸,口若懸河。

-中國諺語

拘情枉法,罪責難逃。

賞不論冤仇,罰不論骨肉。

-中國諺語

強人多討打;灣倒船奢罵。

事怕一句言。

-中國諺語

嘴尖毛長,說話荒唐。

一言不中萬言無用。

-中國諺語

傳言過話,多討人罵。

美言無信。紅蘿蔔炒大蒜亂炒菜。

-中國諺語

與眾寡合的,獨自尋求心願,

並惱恨一切真智慧。

-聖經箴言18:l

愚昧人不喜歡明哲,

只喜愛顯露心意。

-聖經箴言18:2

惡人來,藐視隨來;

羞恥到,辱罵同到。

-聖經箴言18:3

人口中的言語,如同深水;

智慧的泉源,好像湧流的河水。

-聖經箴言18:4

瞻徇惡人的情面,

偏斷義人的案件,都為不善

-聖經箴言18:5

愚昧人張口招啟爭端,

開口招鞭打。

-聖經箴言18:6

愚昧人的口自取敗壞,

他的嘴是他生命的網羅。

-聖經箴言18:7

傳舌人的言語,

如同美食深入人的心腹。

-聖經箴言18:8

一人挑水吃,二人抬水吃,

三人沒得水吃。

-中國諺語

萬事不如杯在手。

家和人和萬事和。

-中國諺語

財是英雄,酒是膽。

城牆高萬丈,內外要人輔。

-中國諺語

自滿者敗,自矜者愚。

先苦後甜,富貴萬年。

-中國諺語

只顧前走,不顧後頭。

送腦殼磕接石頭。

-中國諺語

醫得了身,醫不得心。

攻之不可,達之不能。

-中國諺語

學然後知不足。

學之染人勝於丹青。

-中國諺語

禮多人不怪。

奉天子即天子,奉諸侯即諸侯。

-中國諺語

做工懈怠的,

與浪費人為兄弟。

-聖經箴言18:9

耶和華的名是堅固台,

義人奔入,使得安穩。

-聖經箴言18:IO

富足人的財物是他的堅城,

在他心想猶如高牆。

-聖經箴言18:11

敗壞以先,人心驕傲;

尊榮以前,必有謙卑。

-聖經箴言18:12

未曾聽完先回答的,

便是他的愚昧和羞辱。

-聖經箴言18:13

人有疾病,心能忍耐;

心靈憂傷,誰能承當呢?

-聖經箴言18:14

聰明人的心得知識,

智慧入的耳求知識;

-聖經箴言18:15

人的禮物為他開路,

引他到高位的人面前。

-聖經箴言18:16

中國諺語和聖經箴言

惡人先告狀。

鄰舍做官,大家歡喜。

-中國諺語

撥開浮雲見青天。

一舉兩得;兩幹不雜。

-中國諺語

衣裳破尚可補,手足斷難得連,

兄弟相爭不如友生。

難得者兄弟,易得者田地。

-中國諺語

手拈一管筆,到處不求人。

出在你口,入在人耳。

-中國諺語

水來土掩,兵來將當。

管山的燒柴,管河的吃水。

-中國諺語

家有賢妻,男人不遭橫事。

賢婦令夫貴,惡婦令夫賤。

-中國諺語

窮人氣大,富人多驕。

貧寒休要怨,富貴不須驕。

-中國諺語

衣冠不正朋友之過。

人之相知,貴相知心。

-中國諺語

先訴情由的,似乎有理,

但鄰舍來到,就察出實情。

-聖經敲言18:17

掣簽能止息爭競,

也能解散強勝的人。

-聖經箴言18:18

弟兄結怨,勸他和好,

比取堅固城還難,

這樣的爭意,如同堅寨的門閂。

-聖經箴言18:19

人口中所結的果子,必充滿肚腹;

他嘴所出的,必使他飽足。

-聖經箴言18:20

生死在舌頭的權下,

喜愛它的,必吃他所結的果子。

-聖經敲言18:21

得著賢妻的,是得著好處,

也是獲了耶和華的恩惠。

-聖經箴言18:22

貧窮人說哀求的話,

富足人用威嚇的話回答。

-聖經箴言18:23

濫交朋友的,自取敗壞;

但有一朋友,比弟兄更親密。

-聖經箴言18:24

中國諺語和聖經箴言

十九

人窮志不窮。君子雖寒而不顫。

飽食終日,無所用心。

-中國諺語

沒有開過眼空來的。忙人無智。

朝也忙暮也忙,那見忙人得久長。

-中國諺語

愚不可及;挑雪填井。

怨天尤人。無可挽回。

-中國諺語

有酒有肉多朋友,患難之時一個無。

仁人廉士窮不改節。

-中國諺語

無中生有,欺人心不明。

畫蛇添足,瞞得了下瞞不了上。

-中國諺語

打燈籠照別人。

刻苦自己,厚待別人。

-中國諺語

馬上銅鈴破,親戚無半個。

灶台無油點不光,世上無錢難為人。

-中國諺語

有本事好省事,

省得事來有本事。

-中國諺語

行為純正的貧窮人,

勝過乖僻愚妄的富足人。

-聖經箴言19:l

心無知識的,乃為不善,

腳步急快的難免犯罪。

-聖經箴言19:2

人的愚昧傾敗他的道,

他的心也抱怨耶和華。

-聖經箴言19:3

財物使朋友增多,

但窮人朋友遠離。

-聖經箴言19:4

作假見證的,必不免受罰;

吐出謊言的,終不能逃脫。

-聖經箴言19:5

好施散的,有多人求他的恩情;

愛送禮的,人都為他的朋友。

-聖經箴言19:6

貧窮人,弟兄都恨地,何況他的朋友,

更遠離他!他用言語追隨,他們卻走了。

-聖經箴言19:7

得著智慧的,愛惜生命;

保守聰明的,必得好處。

-聖經箴言19:8

沒本事好生事,

生得事來沒本事。

-中國諺語

天下無不散的宴席。

家敗奴欺主。君臣不信國不安。

-中國諺語

量大福大。待人須當量大。

宰相肚裡好撐船。

-中國諺語

任他雪山高萬丈,太陽一出化長江。

一根草有一根草的露水養。

-中國諺語

蠢妻逆子無法可治。

妻賢夫禍少,子孝父心寬。

-中國諺語

房屋不在高堂,不漏使好。

衣服不在經羅,和暖便好。

飲食不在珍饈,一飽便好。

娶妻不在顏色,賢德便好。

-中國諺語

一生懶惰,忍饑受餓。

各人修,各人得。

-中國諺語

為善最樂,為惡難逃。

善必壽老,惡必早亡。

-中國諺語

作假見證的,不免受罰;

吐出謊言的,也必滅亡。

-聖經箴言19:9

愚昧入宴樂度日,是不合宜的,

何況僕人管轄王子呢?

-聖經箴言19:10

人有見識,就不輕易發怒,

寬恕人的過失,便是自己的榮耀。

-聖經箴言19:11

王的忿怒,好像獅子吼叫;

他的恩典,卻如草上的甘露。

-聖經箴言19:12

愚昧的兒子,是父親的禍患;

妻子的爭吵,如雨連連滴漏。

-聖經箴言19:13

房屋錢財

是祖宗所遺留的;

惟有賢慧的妻

是耶和華所賜的。

-聖經箴言19:14

懶惰使人沉睡,

懈怠的人必受飢餓。

-聖經箴言19:15

謹受誡命的,保全生命。

輕忽己路的,必致死亡。

-聖經箴言IO:16

積福有福在,行善終有償。

功德隨時積,衣飯逐日生。

-中國諺語

憐兒多與棒,憎兒多與食。

各人皮肉各人疼。

-中國諺語

小不忍則亂大謀。渡人渡上岸。

豈能盡如人意,但求無虧我心。

-中國諺語

守命,安分,順時,聽天。

莫把良心放在背上。

-中國諺語

人算不如天算,心高怎耐天高。

謀事在人成事在天。

-中國諺語

喚起風來大家涼。

許人一物,千金不移。

-中國諺語

好漢不怕出身低。

耐得貧,守得富。

-中國諺語

趿半頭鞋。

懶得骨頭都出了蟲。

百般道路百般難。

-中國諺語

憐憫貧窮的,就是借給耶和華,

他的善行,耶和華必償還。

-聖經箴言19:17

趁有指望,管教你的兒子,

你的心不可任他死亡。

-聖經箴言19:18

暴怒的人必受刑罰;

你若救他,必須再救。

-聖經箴言19:19

你要聽勸教,受訓誨,

使你終久有智慧。

-聖經箴言19:20

人心多有計謀,

惟有耶和華的籌算,才能立定。

-聖經箴言19:21

施行仁慈的,令人愛慕;

窮人強如說謊言的。

-聖經箴言19:22

敬畏耶和華的,得著生命,

他必恆久知足,不遭禍患。

-聖經箴言19:23

懶惰人放手在盤子裡,

就是向口撤回,

他也不肯。

-聖經箴言19:24

天下之事非教無成。

世人多需教之而善。

-中國諺語

打爺罵娘,出自本心。

惡待爹娘、刻薄父母者不成人子。

-中國諺語

反病無藥醫。

知錯犯錯,罪加一等。

-中國諺語

以小人之心度君子之腹。

為非作歹,自食其果。

-中國諺語

家有家法,國有國法。

罰就不打,打就不罰。

-中國諺語

鞭打褻慢人,愚蒙人必長見識

責備明哲人,他就明白知識。

-聖經箴言19:25

虐待父親,攆出母親的,

是貽羞致辱之子。

-聖經箴言19:26

我兒,不可聽了教訓,

而又偏離知識的言語。

-聖經箴言19:27

匪徒作見證戲笑公平;

惡人的口吞了罪孽。

-聖經箴言19:28

刑罰是為褻慢人預備的;

鞭打是為愚昧人的背預備的

-聖經箴言19:29

中國諺語和聖經箴言

二十

少飲不亂性,惜氣免傷財。

人凶狠不與交往,酒濃烈不吃不沾。

-中國諺語

伴君如同羊伴虎,一點不到有損傷。

把臥著的老虎哄起來了,自找吃虧。

-中國諺語

無益語言休著口,

不干己事少當頭。

-中國諺語

富貴皆因勤儉起,

貧窮多為懶惰終。

-中國諺語

凡人不可貌相,海水不可斗量。

我曉得你肚子裡懷的甚麼胎。

-中國諺語

不曉得他葫蘆裡裝甚麼藥。

天可度地可量,惟有人心不可防。

-中國諺語

今生作福,後生消受。

父仁子孝,行義結善果。

-中國諺語

知臣莫如君。君要臣死臣不得不死。

-中國諺語

酒能使人褻慢,濃酒使人喧嚷,

凡因酒錯誤的,就無智慧。

-聖經箴言20:l

王的威嚇,如同獅子吼叫;

惹動他怒的,是自害己命。

-聖經箴言20:2

遠離紛爭,是人的尊榮;

愚妄人都愛爭鬧。

-聖經箴言20:3

懶惰人因冬寒不肯耕種,

到收割的時候,他必討飯而無所得。

-聖經箴言20:4

人心懷藏謀略,好像深水,

惟明哲人才能汲引出來。

-聖經箴言20:5

人多述說自己的仁慈,

但忠信人誰能遇著呢?

-聖經箴言20:6

行為純正的義人,

他的子孫是有福的!

-聖經箴言20:7

王坐在審判的位上,以眼目驅散諸惡。

-聖經箴言20:8

山中無直樹,世上無直人。

有兩個好人,一個死了,一個未生。

-中國諺語

只怕人情兩面刀。

為人不公,禍之兆,賤之苗。

-中國諺語

年紀幼嫩,事事未經閱歷。

本色人。

-中國諺語

瞽者善聽,聾者善視。

江淮草木,亦知爾名。

-中國諺語

天亮不起,睡不多時。

早起三日當一工,免得求人落下封

-中國諺語

吃虧是佔便宜。

得了便財唱雅調。

-中國諺語

千金易得,良言難得。

人多君子稀。

-中國諺語

做中做保,耽代不小。

斧打鏨,鏨入木。

硬肩的保。

-中國諺語

誰能說,我潔淨了我的心,

我脫淨了我的罪?

-聖經箴言20:9

兩樣的法碼、兩樣的升斗,

都為耶和華所憎惡。

-聖經箴言20:10

孩童的動作,是清潔、是正直,

都顯明他的本性。

-聖經箴言20:11

能聽的耳,能看的眼,

都是耶和華所造的。

-聖經箴言20:12