top of page

文章

113

5

​作者

christianityexplained.net

2019新冠病毒(COVID-19):在此背景下的耶穌基督

引言

這些是截至2020年4月14日關於冠狀病毒的全球統計數字:COVID-19確診人數:199萬1275人,死亡人數:12萬5951人,治癒人數:46萬7074人1。全球三分之一的人口處於冠狀病毒居家隔離狀態。2英國首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)因COVID-19在重症監護病房度過了三個晚上。3在這樣一個前所未有的危機時期,為這些令人震驚的數據梳理來龍去脈是很重要的。這篇文章著眼於更大的圖景,以及從伊斯蘭和基督教宗教的角度,看一下在面對當前危機時他們要表達的一些觀點。最後,這是為了查驗基督的預言和對此的解決措施。它們幫助我們成功應對當前的形勢。

 

更大的圖景

很長一段時間以來,死亡一直都是人類經歷中的一部分,這是生命中一個非常可悲的事實。然而,一些人指出,根據「歐洲死亡率監測專案」(European Mortality Monitoring Project),顯然在許多受到COVID-19影響的國家中,根據許多報告中的數位,沒有發現死亡率大幅度增加的情況。該網站解釋道:

「應該謹慎地解讀最近幾星期的死亡人數,因為延遲登記的調整可能是不精確的。此外,匯總分析的結果可能會根據每週分析所包括的國家而有所不同。」4

總體而言,美國疾病控制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention USA)5估計,自2010年以來,美國每年有1.2萬至6.1萬人死於流感。世界衛生組織(WHO)6估計,在全球範圍內每年死於流感的人數在29萬到65萬人之間。7

關於資料存在著不同的解讀方式。有些人問道,為什麼全世界(在當下)要採取極端措施作出反應,可是比如像大流行性流感(pandemic influenza)也經常造成許多人死亡。下面列出了一些可能的原因。因為冠狀病毒:

  • 致死率大約是流感的10到20倍。8

  • 對南半球較貧窮國家的潛在破壞性更大。9

  • 還沒有針對它的疫苗。

  • 似乎具有更強傳染性(大約2至2.5人,相對於大約1.3人)。

  • 在出現症狀之前就能人傳人。

  • 會導致大約10倍高的住院率。

  • 會導致需要較長的住院時間(大約11天,對比6天)。

  • 沒有從過去的週期確定免疫力,使每個人都有被感染的可能。

  • 可能不會遵循季節性流感的模式,而是全年都有可能發生。10

鑒於這些事實,世界各國政府的反應的確是可以理解的。盡管這樣的措施本身也帶來了心理健康層面和經濟層面的危險。

 

在當前的危機中,宗教界要說些什麼呢

伊斯蘭

「聖訓」一詞指的是穆斯林「所相信的一段關於伊斯蘭先知穆罕默德的言論、行動和默許的記錄」。11這是收集成冊的語錄,其權威地位被認為次於古蘭經,但在伊斯蘭教義的形成過程中仍然有很大的影響。根據一些權威可信的聖訓,伊斯蘭在談到傳染性疾病時傳達了一幅相當令人困惑的畫面:12

賽爾德•伊本•馬立克(Sa'd ibn Malik)敘述:先知說:沒有迷信的尖叫的貓頭鷹(hamah,有迷信以為有死人靈魂在其中)13,沒有傳染病,沒有凶兆;如果有凶兆會出現在什麼地方的話,那就是在一所房子、一匹馬和一個女人身上。14
艾布•胡萊賴(Abu Huraira)記錄了真主的使者說:「沒有傳遞性的疾病…」15

穆罕默德還就傳染病發表了以下評論:

艾布•胡萊賴記錄了,真主的使者說:沒有感染,沒有迷信的胃痛(safar,有迷信以為是由邪靈引起)16,沒有迷信的尖叫的貓頭鷹。一個沙漠裡的阿拉伯人說:真主的使者,駱駝在沙中的時候,樣子就像鹿—然而一隻受瘡痂折磨的駱駝和它相交混在一起,它也感染了疥瘡,這是怎麼回事?他(神聖先知)說:誰感染了第一頭?17

布哈里聖訓,最值得信賴的聖訓集,如此記錄:

艾布•胡萊賴敘述:真主的使者說,「沒有傳染病('Adwa),沒有迷信的胃痛,也沒有迷信的尖叫的貓頭鷹。」一個貝都因人(Bedouin)站起來說,「那我的那些駱駝呢?他們就像沙灘上的鹿,但當一隻長著疥癬的駱駝過來和他們混在一起時,它們就全都染上了疥癬。」先知說,「這樣,誰把這(獸疥癬)疾病傳給了第一頭的呢?」18

似乎是,當穆罕默德的錯誤言論受到質疑時,他用反問的方式來為自己辯護。就這樣,他又一次用玩世不恭的態度取消了對傳染病的信念。在聖訓中提到這個詞的時候,首先翻譯得十分糟糕,沒有「傳遞性的疾病」,然後正確地翻譯為沒有「傳染病」,這在阿拉伯語原文中是相同的詞:「’adwa」。

下一段聖訓是來自另一個敘述者的一個不同的聖訓集。它進一步解釋道: