文章
1167
1
作者
你認為古蘭經的經文含糊不清，可以有不同的解釋嗎
那些認為古蘭經的經文模棱兩可、需要解釋的人拒絕接受以下的古蘭經經文：
1.「我確已降示你許多明顯的跡象（clear revelations），只有罪人不信它。」（古蘭經2：99）
2.「這是對於世人的一種宣示（clear statement），也是對於敬畏者的一種嚮導和教訓。」（古蘭經3：138）
3.「我已降示你們一種明顯的（clear）光明。」（古蘭經4：174）
4.「難道我還要捨真主而別求判決者嗎？蒙我賞賜經典的人，他們知道這是你的主降示的，包含（fully detailed）真理的經典，故你絕不要猶豫。」（古蘭經6：114）
5.「這是一部節義精確而且詳明的（presented in detail）經典。是從至睿的、徹知的主降示的。」（古蘭經11：1）
6.「我確已把它降示成阿拉伯文的古蘭經，以便你們了解（understand）。」（古蘭經12：2）
7.「我要在每個民族中，推舉他們族中的一個見證，來反證他們，在那日，我要推舉你來反證這等人。我曾降示這部經典，闡明萬事（explaining clearly everything），並作歸順者的嚮導、恩惠和喜訊。」（古蘭經16：89）
8.「（這是）一章經，我降示它，並以它為定制，且在其中降示許多明顯的（clear）跡象，以便你們記憶。」（古蘭經24：1）
9.「我確已使古蘭經易於記誦（easy to understand），有接受勸告的人嗎？」（古蘭經54：17）
他們也忽視下面的經文：
「我降示你這部經典，可以對他們常常宣讀，難道還不能使他們滿意嗎？（Is it not enough for them that We have revealed to you the Book which is recited to them?）在這經典裡對於信道的人確有恩惠和紀念。」（古蘭經29：51）
「這些是真主的跡象，我本真理而對你敘述它。在真主的訓辭和跡象之後，你們還要信什麼訓辭（古蘭經的阿拉伯語是HADITH，聖訓）呢？（These are God's revelations that We recite to you truthfully. In which NARRATION other than God and His revelations do they believe?）」
…
「使者曾說，『我的主啊！我的宗族以這古蘭經為棄物。』」（古蘭經25：30）
這篇文章翻譯自在線文章「Do you think that Quranic verses are vague and open to interpretation?」