喀爾文•羅賓遜（Calvin Robinson）（https://wng.org/authors/calvin-robinson）

發佈日期：2023年4月26日

2022年5月9日，倫敦市長薩迪克•汗（Sadiq Khan）在紐約對記者講話。

美聯社/照片：賽斯•韋尼希（Seth Wenig）

後基督教時代的西方是什麼樣子的？自由派認為，它是一個沒有宗教「陳舊壓迫」的世俗社會。保守派可能認為，我們的道德指南來自基督教，沒有它，我們對真理、美好和良善的理解就很有限。

無論怎樣，我都不相信我們正在進入一個不可知論或無神論的時期。在我看來，似乎隨著基督教萎縮到西方社會的角落，另一種信仰正在被推廣，以取代其缺席的位置。

我想說的是，自由派正在把控制權交給伊斯蘭。

在英格蘭中部地區，布拉德福德大教堂（Bradford Cathedral）因舉辦（https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/23396902.bradford-cathedral-hold-open-iftar-event-next-week/）大型開齋飯（Iftar）【伊夫塔】活動而成為新聞。開齋飯是穆斯林在整個禁食的齋月期間的早餐。對於一個基督教禮拜場所舉辦這樣的活動，自由派會將其推崇為具有包容性。但對基督徒來說，這可能被視為冒犯，甚至是褻瀆，特別是如果在活動期間進行禱告。一些基督教領袖似乎已經失去了對神聖所有敬畏，而是專注於世俗事務，尊崇「多元、包容和公平」（Diversity, Inclusion and Equity）的偶像，而不是尊崇我們的主和救主耶穌基督。

這不是第一次在英格蘭發生這樣的事情，它已經持續了好多年了。伯明罕的聖查德羅馬天主教大教堂（St Chad’s Roman Catholic Cathedral）在2018年舉辦開齋飯時，是首次在倫敦之外做這樣的事情。第二年，倫敦主教在聖保羅大教堂—我們的本堂—與倫敦市長薩迪克•汗（Saqid Khan）一起舉辦了「跨信仰」齋月活動。在我看來，這種活動沒有任何跨信仰的實質。這樣的一套儀式是單純的褻瀆神，直接違背了第一條誡命。

如果我們真的想獲得自由，並在真理、美好、良善中生活，唯一的選擇就是回到基督教社會。

不過，汗市長似乎在擁抱這樣的機會。上周，他在皮卡迪利廣場（Piccadilly Circus）開啟了倫敦有史以來的第一個「齋月燈」（Ramadan lights）（https://www.theguardian.com/uk-news/2023/mar/21/sadiq-khan-switches-on-londons-first-ramadan-lights-in-piccadilly-circus）。作為一個基督教國家，我們一直都有聖誕燈，我並不反對歡迎有其他信仰的人和沒有信仰的人，但我們的首都明確舉行一個外來宗教的儀式，就像揮舞白旗投降一樣。

坎特伯雷（Canterbury）大主教賈斯汀•韋爾比（Justin Welby）本周發佈了一段視頻，「向我們的穆斯林姐妹和兄弟在齋月開始時致意」。我們的屬靈領袖和聖公會領袖中平等者中的首席，不再抵抗異端邪說，現在卻對外擁抱異端邪說，好像這是值得慶祝的事情。

如果「多元」（diversity）和「包容」（inclusion）這兩個詞意味著除了我們自己的文化規範之外，還要接受其他文化規範，那就更容易接受了。目前，似乎所有其他的文化和宗教都應該在我們自己的文化和宗教之外得到頌揚。基督教是西方社會的基石，它是我們立足之本。在什麼時候，我們決定是時候離開我們的根來尋找新的東西了？當自由派的人文主義者試圖自詡我們正在成為一個宗教與教育分離社會時，值得提醒他們的是，大自然厭惡真空，如果你不信仰某種東西，你就會信仰任何東西。

選擇不在於是一個基督教社會或是世俗社會。選擇越來越多地變成是一個覺醒（woke）社會還是一個伊斯蘭社會，這兩個社會都是壓迫性的。如果我們真的想獲得自由，並在真理、美好、良善中生活，唯一的選擇就是回到基督教社會。這意味著基督徒需要堅守信仰，而文化基督徒—那些欣賞基督教社會的人，即使他們還不一定相信基督—也需要重新考慮他們告訴自己已經拒絕的信仰。

因此，給所有人的信息是，如果我們不想成為清醒社會或伊斯蘭的一員，現在是時候去教會了。

喀爾文•羅賓遜（Calvin Robinson）（https://wng.org/authors/calvin-robinson）

喀爾文•羅賓遜牧師是英國廣播員、政治顧問和評論員。

這篇文章翻譯自Calvin Robinson的在線文章「What happens when a society abandons Christianity?」

https://wng.org/opinions/what-happens-when-a-society-abandons-christianity-1682459616