文章
14
17
作者
Silas
穆罕默德和蛇!
Silas 西拉http://answering-islam.org/Silas/contact.htm
一個年輕的穆斯林回到家裡, 發現他的妻子站在門邊。他馬上假設她犯了淫亂,舉起武器要殺她。但她警告他,屋內有危險的東西。那人衝進去,看見床上一條巨蛇。那人擊殺了那蛇,但在激戰中他被蛇咬傷,很快也死去。
蛇咬死人,人殺蛇。這沒什麼特別。幾千年以來,這種事一直在發生。
那麽,這個事件有什麼特別?
穆罕默德對這事件說了一些十分特別的話。當你們讀穆罕默德的話時,要嘗試判斷:他是依賴自己的想法,依賴安拉的智慧,還是其他的消息來源?要思想他的說法,然後決定他是否迷信、不理性、還是在說真理。
資料的展示
以下擇自多個伊斯蘭資料中的穆罕默德言行錄,其中每項言行資料的獨特細節可合成一幅整全的圖畫。嘗試建立穆罕默德想要表達的一個思維模式吧。
(一) 引自穆斯林的《穆罕默德言行錄》文集 [1],第026卷,5557號:
艾布·薩伊卜(Abu as-Sa'ib)是希沙姆·祖赫拉(Hisham b. Zuhra)的一個重獲自由的奴隸。他說他到艾布·薩伊德·浩特里(Abu Sa'id Khudri)的家造訪,(繼而又)說::「我見他在 禱告,於是坐下來等他禱告完,那時我聽到屋子入口的一束木柴有搔動。我往那處一看,發現一條蛇。我跳起來要殺牠,但艾布·薩伊德·浩特里做了個手勢示意我坐下。於是我坐下來,當他禱告完就指向屋裡的一個房間說:『你看見這個房間嗎?』我說:『看見。』他說:『那裡曾經有個在我們中間的新婚青年人。當時我們正與安拉的使者出戰壕溝之役,這個年青人通常在中午時分向安拉的使者請求批准回家。一天,他再請求批准回家,安拉的使者答應後對他說:「帶著你的武器,因我恐怕古萊什族(會傷害你)。」那人帶著武器,回到家門前。他看見妻子站在兩扇門中間。他妒火中燒,持著槍矛彎身衝向她,想要刺她。她說:「拿開你的槍矛,進屋裡看你就明白我為什麼走出來。」 他進入屋內,看見一條大蛇蜷伏在床上。他拿著槍矛飛快上前刺殺牠。當他在屋內提著蛇走出來時,那蛇突然顫抖一下襲擊他。其後沒有人知道,是蛇還是他先死去。我們來到安拉的使者面前向他提起這事,並說:「懇求安拉使這人復活吧。」當時他說:「為你的同伴求饒恕吧。」又說:「在麥地那的『精靈』(“Jinns”)有的曾接受伊斯蘭,因此當你看見牠們任何一個,要向牠宣佈三天期限的警告,之後若牠們在你面前出現,你要殺死它,因這是魔鬼。」
註:若你不知道『精靈』是什麼,可參考以下網站資料:
http://answering-islam.org/Index/J/jinn.html
(二) 引自穆斯林的《穆罕默德言行錄》文集,第026卷,5558號
阿斯瑪·本·歐貝德(Asma' b. 'Ubaid)報告有關一個人名叫薩伊卜(as-Sa'ib)的說:我們造訪艾布·薩伊德·浩特里(Abu Sa'id Khudri)。當我們(和他)坐著時,我們聽到他的床下有搔動。當我們去看,我們發現一條巨蛇。言行錄有關這件事的其他細節則一樣。而安拉的使者的說話的記錄是:肯定地這些屋內住著長者(蛇),因此當我們看見牠們其中一條,生活就艱難三天;若牠離開(那就好),若牠不走,這就要殺牠,因牠會是個不信者。而他(聖先知)(對他的同伴)說:去吧,把你們的同伴(那被蛇咬死的人)埋葬。
(三) 引自<艾布·達吾德聖訓集>(Sunan of Abu Dawud),第41卷,5236號
艾布·薩伊德·浩特里(Abu Sa'id Khudri)敍述: