文章
142
13
作者
Georges Houssney
對穆斯林福音宣道的方式
對穆斯林福音宣道的方式
福音宣道（Kerygma）！大家歡 迎這個話題！歡迎來到福音宣講的部分！正如我之前所說，關於傳福音有很多好的方法，但這是最好的方法。這是耶穌的方法。它源於希臘語中「Keruso」這個詞。「Kerygmatic」（福音宣道）是「Keruso」詞形變化後的變格，重新形成了希臘語中的這個單詞，阿拉伯語也有同樣的變形方式，轉換了一些字母並賦予不同的含義。所以，這種方法鼓勵我們向所有人宣講神的話語。它積極地尋求與穆斯林分享福音，無論在私下關係中還是在公開場合。聖經中其他用來表達這種意思的詞是傳講（preaching）、證明（testifying）、傳福音（evangelizing）、見證（witnessing）。所以，這就是去宣講，講述福音。你可以用這個方式來傳講、證明、傳揚、見證福音的道。
研究耶穌的生平發現，這種方法在耶穌和他的使徒中最為常見。雖然他採取過辯論（polemics）、護教（apologetics）以及協調和解（Irenics）的方式，但耶穌的標準做法是傳揚福音。雖然耶穌的榜樣中也體現了其他方法，但傳道和使人成為門徒是他給我們的勢在必行的命令。我所說的勢在必行的命令是什麼意思呢？這個詞很容易被匆匆帶過。讓我來這樣解釋一下。耶穌採取過論戰的方式，但他從未對我們說過「去論戰」。他採取過護教的方式，但沒有一節經文中說，你們去論戰、護教或協調和解，但他確實多次說過「去傳道」，我想我對此有一個統計資料。
我有一篇關於「多少次」的文章。「傳道」（preach）一詞在新約中出現了120次，其中40次是耶穌說的，其餘的都是保羅和其他人說的。「Keruso」這個詞總是與好消息聯繫在一起。所以，也就是福音（Evangelion），傳講福音。從不單獨說「傳講」，而總是和「福音」一起說。「福音」之所以被單獨提及如此之多，是因為聖經提前假設了「福音」是要被傳講的上下文。但「傳道」這個詞，Keruso，總是與「福音」聯繫在一起。那是另一項研究。
保羅說：「基督差遣我，原不是為施洗，乃是為傳福音。」聖經在此處將「傳講」和「福音」融為一體，傳福音（Keruso Evangelion）。「並不用智慧的言語，免得基督的十字架落了空。」我真希望自己能花一個小時來講這節經文。
耶穌對尼哥底母（Nicodemus）講話的方式是非常典型的福音宣道。尼哥底母說：「我們知道你是良善的，你是極好的，你是從神來的，如果你不是從神來的，你就做不到這一切。」耶穌說：「行了！行了！我不要你的讚美。我要拯救你的靈魂。如果你沒有重生，你就永遠見不到神的國。」所以，這是一個非常直接的信息。我認為，傳福音的方式越直接，就越有效。我也會這樣看待自己的事工。我嘗試過所有這些方式，但如果你想比較一下各個方式的果效，你會發現傳講福音是最有效的，尤其是如果你了解到，每個福音傳道的機會中，我都使用所有其他手段結合福音信息作為每一個活動的中心。耶穌與撒瑪利亞婦人的對話，非常直接；他曾對眾人說，「我就是生命的糧。」許多人信了他；也有人感到希奇，因為聽了他的道。
法利賽人對他反應相當負面，因為他們不喜歡他的信息。他們不相信他是彌賽亞。他的許多門徒也返回了，因為他教導一些難以理解的道理而離開他。
直截了當地展現福音是最好的方法。這是效仿耶穌、保羅和先知們的榜樣。清晰的講道能讓人們聽到耶穌強有力的宣告和令人信服的話語。我遇到過許多傳道人或宣教士，他們與人一起學習聖經，但他們從未真正讓人們直 面自己需要轉變生活態度，尤其是悔改。馬太福音第3章講述了耶穌受洗的故事。第4章的開始，他在曠野中禁食四十天，與撒旦爭戰並最終獲勝。接下來是什麼？耶穌開始傳講悔改的道，「悔改」，「神的國近了，你們應當悔改」。「悔改」是耶穌開始傳道時使用的第一個詞。施洗約翰也不斷來為主預備道路，他說「悔改，悔改，悔改」。約翰的洗禮被稱為悔改的洗禮。意思是悔改之人的洗禮，因為猶太人有潔淨的儀式，但洗禮不是單純受浸。只有希臘人或非猶太人想成為猶太人才需要受洗。
現在，施洗約翰和耶穌告訴猶太人：「你們需要受洗」，除非他們悔改，否則他們就被定罪，因為他們從未悔改過。他們只是以神之名舉行儀式。他們遵循了所有這些節期、獻祭，以及宗教要求他們做的一切，但他們的心卻不在神那裡。甚至以賽亞也說，「你們不要再獻虛浮的供物。香品是我所憎惡的。」神在乎的是你們的心。我快要講完了。所以不要走開。
我要講這個。
這是最後一部分；這是我最喜歡的圖表。這裡只有一張。我試圖把它去掉，但要花費我太長時間。市集（Market Place）。實際上，市集現在更適合人道主義的範疇。所以所有這些方式在福音宣道方法中都必須以宣講福音為中心，否則就無法有效地引導人們歸向基督。
這篇文章翻譯自Georges Houssney的在線視頻「Kerygmatic approach in ministry to Muslims」的00:57:05至1:04:36（宣道方式）