top of page

文章

1439

1

​作者

聖經語言改變現代禱告

聖經語言改變現代禱告

您通往聖經真理的直線

ree

當您低頭禱告,並以「阿門」結束禱告時,您不只是同意所述的禱告,或只是希望「如此就好」。

 

「阿門」(אמן)是一個古老的希伯來字,與希伯來字Emunah(אמונה)有共同的字根,後者的意思是信心。此外,三個字母的希伯來字「阿門」可以分成兩部分來顯示更高層次的意義。第一個字母alef(א)代表希伯來字ani(אני),是「我」的意思。後兩個字母mem nun(מ + ן)也出現在emunah (信心)一詞的字根中,代表動詞meameen(מאמין),翻譯為 「我相信」。

 

因此,每次當您以阿門來結束禱告時,您實際上是在說我相信我的禱告,我對我所祈禱的神有信心!

 

雙重阿門: 神權威的標記

 

想想看:宇宙的創造者選擇以這個神聖的字來開始祂最深奧的啟示。單是在約翰福音中,祂就使用這個雙重「阿門」宣告超過 25 次,標記著非凡屬靈意義的時刻。

 

基督: 活著的阿們

 

啟示錄 3:14 中,我們發現一個更深層的真理 - 耶穌自己被稱為「阿門」。這不只是一首美麗的詩歌;它揭示了神聖真理和信實的概念就體現在基督身上。當您說「阿門」時,您就是在呼應基督的名字。

 

古代希伯來語的力量

 

  • 「阿門」(אמן)的希伯來語根顯示了它作為天地間橋樑的力量。每當您說這句話時,您就是在:

  • 以古代先知所使用的相同權威來封印祈禱。

  • 將您的聲音與三千年的信仰傳承結合在一起。

  • 參與天堂的敬拜語言。

  • 像亞伯拉罕、大衛和耶穌一樣宣示對神的信心。

 

您的神聖遺產

 

這種理解將「阿門」從一個簡單的祈禱結尾轉變為更有力量的東西 - 它成為您個人的信仰印記、您與神的聯繫,以及您對神永恆敬拜的參與。

 

 

這篇文章翻譯自在線文章「Biblical Language Transforms Modern Prayer

https://lp.israelbiblicalstudies.com/lp-iibs-biblical-hebrew-acq_friday_focus_amen_0625-en.html

bottom of page