top of page

文章

15

19

​作者

AI Index

達加勒,敵基督

阿拉伯語:dajjal,字面意思,「假冒的,說謊的」

希臘語:antichristos()

 

背景資訊:穆斯林的敵基督傳說(The Moslem Anti-Christ Legend)(https://www.answeringislam.org/Books/MW/dajjal.htm)

 

穆斯林資料中的Ad-Dajjal(達加勒)

古蘭經中沒有提到這個人,只在聖訓中提到。在聖訓中,這個名字被賦予給將出現在世界上的宗教騙子,相當於「敵基督」(anti-christs)。這些敵基督中最首要的一個被賦予了專門的稱號,ad-Dajjal(達加勒),也叫al-Masihu ad-Dajjal,或「說謊的基督」(lying Christ)。他被認為會在復活日之前出現,並誘使人們相信他。有一段奇怪的聖訓,將達加勒這個名字賦予底格里斯河(River Tigris)(艾布達五德聖訓(Sunan Abu Da'ud)37.4292)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4292)。

 

關於為什麼採用al-Masihu(麥西哈)的稱號,有許多不同的猜測。

 

《Qanus》的編纂者說,他被稱為麥西哈(al-Masih)至少有50個理由。有人說,這是因為他的眼睛會被觸碰(masah)而失明;還有人說,這個詞的原來是masikh,是一種「怪物」(見Hujaju 'l-Kalimah,第401頁)。塞爾(Sale)在他的古蘭經譯本的序言中說,穆斯林作家說,猶太人將給他起名叫麥西哈(al-Masih),因為他們會誤以為他是真正的彌賽亞(Messiah),彌賽亞來是為了給他們恢復以色列王國。(Hughe's Dictionary of Islam,第318頁)。

艾布•塞伊德•胡德里(Abu Said Al-Khudri)傳述:

真主的使者曾就大騙子達加勒一事給我們談過很長的一段話,其中有一件事情,即:「達加勒來了,但是麥地那的任何道路都被守護著,故他就住到了靠近麥地那的一塊有鹽鹼的地方。一個非常優秀的人到大騙子達加勒那裡對他說:『我見證,你定是真主的使者曾給我們說過的那個大騙子達加勒。』達加勒聽後對在場的人說:『你們告訴我,如果我殺了他,再使他活過來,你們還懷疑我嗎?』在場者都說:『不懷疑。』大騙子就殺了那人,而後又使那人活了過來。當那人活了過來時,他仍然說:『誓以真主,我今天比過去任何時候都更明白你的本質了!』達加勒聽後說道:『我要殺掉他,但是我現在不能了。』」(布哈里聖訓3.106)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/bukhari/030.sbt.html#003.030.106)

 

伊本•歐麥爾(Ibn Umar)傳述:

一次真主的使者在人們中站了起來,他以最適宜的言辭讚頌了真主,然後提到了大騙子「達加勒」,說道:「我要以『達加勒』警告你們,所有的先知都以它警告過他們的民眾。的確,努哈(挪亞)也曾(以此)警告過(他的民眾)。但我要告訴你們以前的眾使者並沒有告訴給他們的民眾的有關『達加勒』的一些消息。你們要知道:『達加勒』是獨眼的,而真主是全觀的。」(布哈里聖訓4.553)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/bukhari/055.sbt.html#004.055.553)

 

艾布•胡萊勒(Abu Huraira)傳述:

真主的使者說:「須知,我要告訴你們前輩先知使者未曾告訴過其民眾的有關大騙子『達加勒』的一些資訊。『達加勒』是獨眼龍。他將向人們展示看起來象火獄和天園的東西,而事實上,他所稱之為『天園』的,其實是火獄。所以,我向你們提出關於他的警告,就像努哈使者曾以達加勒警告他自己的民眾一樣。」(布哈里聖訓4.554)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/bukhari/055.sbt.html#004.055.554)

 

穆賈希德(Mujahid)傳述:

當人們在伊本•阿拔斯(Ibn 'Abbas)面前提到大騙子「達加勒」的前額上將會寫有「卡菲爾(即是不信者)」一詞或者寫著「卡夫一法吾一拉儀」(阿拉伯動詞「不信」的字根)三個字母時,我聽伊本•阿拔斯說:「我倒沒有聽到使者這樣說過,不過他曾說:『如果你們想看看易卜拉欣使者,那你們就可以看看你們的同伴—我。至於穆薩使者,他是一位頭髮捲曲、膚呈棕色的人,經常騎著一匹韁繩由椰棗樹的纖維編成的紅毛駝。我現在就仿佛看見他正從一個川谷向下走。』」(布哈里聖訓4.574)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/bukhari/055.sbt.html#004.055.574)

 

穆罕默德•本•蒙凱迪爾(Muhammad bin Al-Munkadir)傳述:

有一次,我見賈比爾•本•阿卜杜拉以真主發誓說:「伊本•算雅德(Ibn Sayyad)是大騙子達加勒。」我問他道:「怎麼可以以真主的名義發誓呢?」他回答說:「我確曾聽歐麥爾在使者的面前就那個人發過誓,但使者並沒有否定。」(布哈里聖訓9.453)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/bukhari/092.sbt.html#009.092.453)

 

艾布•胡萊勒傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:當三件事出現時,信仰不會使以前沒有相信或沒有從信仰中得到好結果的人受益:太陽在其落下的地方升起,達加勒,以及地球上的野獸。(穆斯林聖訓1.296)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/001.smt.html#001.0296)

 

艾布•胡萊勒傳述:

真主的使者(願主賜他平安)曾經為躲避墳墓之苦、火獄之苦和達加勒的審判而尋求庇護。(穆斯林聖訓4.1224)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/004.smt.html#004.1224)

 

艾布達爾達(Abu dDarda)傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:如果有人用心學習山洞章(凱海府)(Surah al-Kahf)(古蘭經18章)的前十節經文,他將得到保護,不受達加勒的影響。(穆斯林聖訓4.1776)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/004.smt.html#004.1766)

 

艾布•胡萊勒傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:達加勒將從東邊來,打算攻擊麥地那,直到他在烏侯德(Uhud)的後面趴下。然後,天神們會把他的臉轉向敘利亞,他將在那裡滅亡。(穆斯林聖訓7.3187)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/007.smt.html#007.3187)

 

艾布•胡萊勒傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:直到羅馬人在al-A'maq或Dabiq登陸,最後的時刻才會到來。屆時,一支由地球上最優秀的人(戰士)組成的軍隊將從麥地那趕來(與他們對抗)。

 

當他們排好隊伍時,羅馬人將說:不要站在我們和那些從我們中間俘虜囚犯的(穆斯林)之間。讓我們與他們戰鬥。穆斯林們將說:不,以真主為證,我們決不背離你們和我們的弟兄,以便你們與他們作戰。

 

然後他們將戰鬥,三分之一(部分)的軍隊將逃跑,真主永遠不會原諒他們。三分之一(部分軍隊)會被殺死,將由真主眼中的優秀殉教者組成。永遠不會被審判的三分之一將獲勝,他們將成為君士坦丁堡的征服者。

 

當他們在橄欖樹下掛完劍後,忙於(在他們之中)分配戰利品時,魔鬼(Satan)會喊叫:達加勒已經在你們的家庭中佔據了你們的位置。然後他們會出來,但這是無濟於事的。當他們到達敘利亞時,他將在他們還在為戰鬥做準備的時候出來,擬定隊伍。

 

當然,禱告的時間會到來,然後馬利亞之子耶穌(願主賜他平安)降臨,並將帶領他們禱告。當真主的敵人看到他時,它將就像鹽在水中溶解一樣(消失),如果他(耶穌)根本不與他們對抗,即使如此,它也會完全溶解。真主會通過他的手殺死他們,他會在他的長矛(耶穌基督的長矛)上顯示他們的血。(穆斯林聖訓40.6924(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.6924),另見《米凱希特聖訓》(Mishkat),23冊,2章)

 

哈德海法•本•烏賽德•吉法里(Hudhayfah ibn Usayd Ghifari)傳述:

真主的使者(願主賜他平安)在我們在那裡(忙於討論)的時候,突然來到我們身邊,他說:你們在討論什麼?你們討論的是什麼?(同伴們)說:我們在討論最後的時刻。

 

於是他說:他說:在你們看到十個徵兆之前,它不會到來,(在這方面)他提到了煙霧、達加勒、野獸、太陽從西邊升起、馬利亞之子耶穌(真主喜悅他)的降臨、歌革(Gog)和瑪各(Magog),以及三個地方的山崩,一個在東方,一個在西方,一個在阿拉伯,最後,火會從也門燒出來,並將人們趕到他們集會的地方。(穆斯林聖訓40.6931)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.6931)

 

艾布•胡萊勒傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:你聽說過一個城市,它的一邊是傾斜的,另一邊是在海岸上(君士坦丁堡)。他們說:是的,真主的使者(願主賜他平安)。於是他說最後時刻將不會到來,直到以色列部落(Banu Isra'il)的七萬人攻擊它。當他們在那裡登陸時,他們既不使用武器作戰,也不放箭,只說,「除了真主以外,沒有別的神,真主是至大的。」它的一邊就會陷落。紹爾(Thawr)(一位傳述者)說:我認為他說的是:海岸上的區域。然後他們將第二次說,「除了真主以外,沒有別的神,真主是至大的。」另一邊也會倒下。他們會說,「除了真主以外,沒有別的神,真主是至大的。」大門將為他們打開,他們將進入。他們將收集戰利品,並在他們之間進行分配,這時將聽到一種聲音,並會有人說:真的,達加勒來了。因此,他們將離開那裡的一切,轉向(面對)他。(穆斯林聖訓50.6979)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.6979)

 

納瓦斯•本•薩姆(An-Nawwas ibn Sam'an)傳述:

真主的使者(願主賜他平安)有一天早晨提到了達加勒。他有時把他說成是一群椰棗樹的象徵,把他的混亂說成是一群椰棗樹的象徵。當我們在晚上去見他(聖先知),他在我們的臉上看到(恐懼的跡象),他說:「你們怎麼了?」我們說:「真主的使者(願主賜他平安)今天早上你提到達加勒(有時描述他),因為我開始認為他出現在椰棗棕櫚樹叢中的某些(幾乎)部分。」

 

所以他說:除了達加勒,我還對你們的許多其他事情懷有恐懼。如果他在你們中間出現,我將代表你們與他爭鬥,但不是在你們中間,一個人必須為自己爭鬥,真主將代表我照顧每一個穆斯林(並保護他免受其害)。他(達加勒)將是一個年輕的男人,頭髮扭曲,剪短,還有一隻瞎眼睛。我把他與阿卜杜勒•烏扎•伊本•卡坦(Abdul Uzza ibn Qatan)相比。你們中誰能活著看到他,就應該為他背誦山洞章(18章)的開頭經文。他將出現在敘利亞和伊拉克之間的路上,並將在左右兩邊散佈傷害。真主的僕人啊!堅守(真理的道路)。

 

我們說:真主的使者(願主賜他平安),他將在地球上停留多久?他說:四十天,一天像一年,一天像一個月,一天像一個星期,其餘的日子就像你們的日子。我們說:真主的使者(願主賜他平安),一天的禱告是否足以滿足相當於一年的禱告?他說:不,但你必須對時間進行估計(然後遵守禱告)。

 

我們說:真主的使者(願主賜他平安),他在地上走得多快?他就說就像被風吹動的雲。他將來到人們面前,邀請他們(加入一個錯誤的宗教);他們將確認對他的信仰,並回應他。然後,他將對天空下達命令:地球上將有降雨,地球上將生長莊稼。傍晚時分,他們的放牧動物將來到他們身邊,它們的駝峰很高,它們的乳房充滿了乳汁,它們的腹部脹大。然後,他將來到另一個民族,邀請他們。但他們將拒絕他,所以他將離開他們;他們將遭遇旱災,他們的財富將一無所獲。

 

然後他將走過沙漠,對它說:把你的財寶拿出來。寶物會出來,像一群蜜蜂一樣聚集在他面前。然後,他將召喚一個正值青春年華的人,用劍擊打他,把他切成兩塊,使這些碎片位於射手和他的目標之間的距離。

 

然後他將召喚(那個年輕人),他將笑著走過來,臉上閃著(幸福的)光芒。就在這個時候,真主將派遣馬利亞之子基督。他將在大馬士革東邊的白色尖塔處降下,穿著兩件輕染藏紅花的衣服,將他的手放在兩個精靈的翅膀上。當他低下頭時,會有汗珠從他的頭上落下,當他抬起頭時,會有像珍珠一樣的珠子從頭上散落。每一個聞到他身體氣味的非信徒都將死亡,他的呼吸將達到他所能看到的範圍。然後他將尋找他(達加勒),直到他在盧德(Ludd)的門口抓到他並殺死他。

 

然後,一群被真主保護的人民將來到馬利亞之子耶穌面前,他將擦拭他們的臉,並告訴他們在樂園的等級。在這種情況下,真主將向耶穌透露這些話:我從我的僕人中帶來了這樣的人,沒有人能夠與他們對抗;你把這些人安全地帶到圖爾(Tur),然後真主將派遣歌革和瑪各,他們將從各個山坡蜂擁而至。他們中的第一個人要經過提比哩亞(Tiberias)湖,從湖裡喝水。當他們中的最後一個經過時,他將說:那裡曾有水。

 

然後,耶穌和他的同伴將被圍困在這裡(在圖爾,他們將如此艱難),牛頭對他們來說比一百個第納爾(dinars)還要珍貴。真主的使者(願主賜他平安)、耶穌和他的同伴們將懇求真主,真主將向他們派遣昆蟲(將攻擊他們的脖子),在早晨,他們將作為一個人滅亡。真主的使者(願主賜他平安)、耶穌和他的同伴們,然後來到地球上,他們將在地球上找不到像一個跨度那麼大的空間,沒有充滿腐爛和惡臭。真主的使者(願主賜他平安)、耶穌和他的同伴們將懇求真主,真主將派遣脖子像巴克特里亞(Bactrian)駱駝一樣的鳥,他們將把他們帶走,扔到真主所希望的地方。

 

然後,真主將降下泥磚房或駱駝毛的帳篷都無法阻擋的雨,它將洗刷大地,直到它像一面鏡子一樣。然後,大地將被告知結出它的果實,恢復它的祝福,結果,將長出(如此大的)石榴,一群人將能吃它,並在它的皮下尋求庇護,乳牛將產下如此多的奶,一夥人將能喝它。擠奶的駱駝會產下如此(大量)的奶,整個部落都能喝到它,擠奶的羊會產下如此多的奶,整個家庭都能喝到它。在那個時候,真主將降下愉快的風,它將使人們在腋下得到安慰。他將把犯姦淫的人當作驢子,最後的時刻將來到他們身邊。(穆斯林聖訓40.7015)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.7015)

 

阿卜杜拉•本•阿米爾(Abdullah ibn Amr)傳述:

有人來找他說:你所說的最後時刻將在某個時間到來的聖訓是什麼?於是他說:真主是神聖的,除真主外,別無他神(或大意如此的話)。我已經決定現在不向任何人傳述任何事情。我只說過,一段時間後,你們將看到一件重要的事情:聖殿(天房)(Ka'bah)將被燒毀,這肯定會發生。

 

他接著報告說,真主的使者(願主賜他平安)說:達加勒將出現在我的民族(烏瑪)中,他將(在這個世界上)停留40—我不能說他是指40天、40個月還是40年。然後,真主將派遣馬利亞的兒子耶穌,他將類似於歐爾沃•伊本•馬蘇德(Urwah ibn Mas'ud)。他(耶穌基督)將追趕他並殺死他。然後人們將生活七年,在此期間,任何兩個人之間都沒有怨恨。此後,真主將從敘利亞方向發出一陣寒風。在身上有一丁點的善意或信仰的人沒有一個人可以在地球上生存:他將死亡。即使你們中有人進入山的最深處,這風也會到達那個地方,導致你們死亡。

 

我聽到真主的使者(願主賜他平安)說:只有邪惡的人才能生存,他們將像鳥類一樣粗心,具有野獸的特徵。他們不會欣賞善,也不會譴責惡。然後魔鬼將以人的形式來到他們身邊,並會說:你不回應嗎?他們會說:你命令我們做什麼?他將命令他們崇拜偶像,但盡管如此,他們將有豐富的食物,過著舒適的生活。然後將吹響號角,聽到號角的人將把脖子彎向一邊,從另一邊抬起。第一個聽到喇叭聲的人,將是忙於擺正為駱駝供水的水箱的人。他將昏倒,其他的人也將昏倒。然後,真主將降下或使之降下像露水一樣的雨,雨中將長出人的身體。

 

然後,第二聲號角將被吹響,他們將站起來,開始看(周圍)。然後將說人們啊!你們去見你們的主吧。他們將被要求站在那裡,他們將被問話。然後將說帶出一群人去地獄之火。有人問:有多少?將說:多少?將說:一千人中有九百九十九人要下火獄。那一天將使孩子們因其恐怖而變老,那一天將是人們所說的:小腿被揭開的那一天。(穆斯林聖訓40.7023)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.7023)

 

阿卜杜拉•本•阿莫爾•本•阿斯(Abdullah ibn Amr ibn al-'As)傳述:

我記住了真主的使者(願主賜他平安)的一段聖訓,在我聽到真主的使者(願主賜他平安)說:第一個跡象(在達加勒出現的跡象中)將是太陽從西方出現,野獸在上午出現在人們面前,兩者中哪一個先出現,第二個緊隨其後。我沒有忘記它。(穆斯林聖訓40.7025)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.7025)

 

凱斯(Qays)的女兒、達哈克•本•凱斯(ad-Dahhak ibn Qays)的妹妹法蒂瑪(Fatimah)傳述:

於是他說:如果是這樣的話,他們最好對他表示順從。我將告訴你們我的情況。我是達加勒,不久將被允許離開。所以我將離開並在這片土地上旅行,除了麥加和麥地那,我不會放過任何一個城鎮,我不會在那裡停留四十個晚上:這兩個(地方)對我來說是禁區,我不會試圖進入其中任何一個。手持劍的精靈將與我對峙,阻擋我的去路,並將有精靈守衛通往它的每一條道路。然後真主的使者(願主賜他平安)用他的手杖末端敲打講台說:這意味著泰巴(Tayba),即麥地那。我難道沒有告訴你們一個像這樣的(關於達加勒的)說法嗎?眾人說:是的,我喜歡泰咪姆•達里(Tamim Dari)講述的這個故事,因為它證實了我在麥地那和麥加給你們的關於他(達加勒)的描述。看,他(達加勒)在敘利亞海(地中海)或也門海(阿拉伯海)。不,恰恰相反,他在東方,他在東方,他在東方,他用手指向了東方。我(法蒂瑪•賓特•凱斯)(Fatimah bint Qays)說:我把它保存在我的腦海中(真主的使者(願主賜他平安)的這段傳述。(穆斯林聖訓40.7028)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.7028)

 

阿納斯•本•馬利克(Anas ibn Malik)傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:達加勒將由伊斯法罕(Isfahan)的七萬名戴著波斯披肩的猶太人跟隨。(穆斯林聖訓40.7034)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.7034)

 

艾布•胡萊勒傳述:

真主的使者(願主賜他平安)說:在太陽從西邊升起、煙霧、達加勒、野獸和你的一個人(死亡)或全面動蕩這六件事發生之前,趕緊做善事吧。(穆斯林聖訓40.7039)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/040.smt.html#040.7039)

 

阿卜杜拉•本•歐麥爾(Abdullah ibn Umar)傳述:

當我們與真主的使者(願主賜他平安)坐在一起時,他談到了考驗期(fitnahs),提到了很多。

 

當他提到人們應該呆在家裡的時候,有人問他:真主的使者,呆在家裡的考驗(fitnah)是什麼?

 

他回答說:這將是逃亡和掠奪。然後會有一個愉快的考驗。它的陰暗是由於它是由我家裡的人產生的,他將聲稱他屬於我,而他不是,因為我的朋友只是敬畏真主的人。然後,人們將在一個人的領導下團結起來,這個人就像肋骨上的臀骨。然後會有一個小的黑色審判,這個社會中沒有人不給他一巴掌,當人們說它已經結束時,它將被延長。在這期間,一個人早上是信徒,晚上是異教徒,這樣人們就會分成兩個陣營:信仰的陣營不包含偽善,而偽善的陣營則不包含信仰。當這種情況發生時,預計敵基督(達加勒)會在當天或第二天出現。(艾布達五德聖訓35.4230)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/035.sat.html#035.4230)

 

哈德海法•伊本•亞曼(Hudhayfah ibn al-Yaman)傳述:

 

蘇拜•本•哈立德(Subay' ibn Khalid)說:在圖斯塔爾(Tustar)被征服時,我來到庫法(Kufah)。我從那裡帶了一些騾子。當我進入(庫法)清真寺時,我發現那裡有一些中等身材的人,其中有一個人,當你看到他時,你可以認出他是來自漢志(Hijaz)的人。

 

我問道:他是誰?人們皺著眉頭對我說:你不認識他嗎?這就是真主的使者(願主賜他平安)的夥伴胡德海法•本•亞曼(Hudhayfah ibn al-Yaman)。

 

然後,胡德海法說:人們常向真主的使者(願主賜他平安)詢問善,而我常向他詢問惡。然後,人們狠狠地瞪了他一眼。

 

他說:我知道你不喜歡它的原因。我就問道:真主的使者,在真主賜予我們的這些好處之後,還會有像以前一樣的邪惡嗎?

 

他回答說:是的。我問道:對它的保護在哪裡?他回答說:在於劍。我問道:真主的使者,然後會發生什麼?

 

他回答說如果真主在地球上有一個哈里發,他鞭打你的後背,拿走你的財產,那麼,請服從他,否則,請抱著樹樁而死。

 

我問道:接下來會有什麼?他回答說:然後敵基督(達加勒)將伴隨著河流和火焰出現。掉進火裡的人肯定會得到他的獎賞,並把他的負擔拿掉,但掉進河裡的人將會保留他的負擔,並拿掉他的獎賞。

 

我接著問:接下來會有什麼?他說:最後的時刻會到來。(艾布達五德聖訓35.4232)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/035.sat.html#035.4232)

 

木阿德•伊本•雅巴爾(Mu'adh ibn Jabal)傳述:

先知(願主賜他平安)說:耶路撒冷的繁榮狀態將是在葉斯里卜(Yathrib)的廢墟上,葉斯里卜的廢墟狀態將是在大戰來臨的時候,大戰的爆發將是在征服君士坦丁堡的時候,征服君士坦丁堡的時候,達加勒(敵基督)出來了。他(先知)用手敲打他的大腿或肩膀說:這就像你在這裡或坐在這裡一樣真實(指木阿德•伊本•雅巴爾)。(艾布達五德聖訓37.4281)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4281)

 

木阿德•伊本•雅巴爾傳述:

先知(願主賜他平安)說:最大的戰爭、對君士坦丁堡的征服以及達加勒(敵基督)的出現將在七個月內發生。(艾布達五德聖訓37.4282)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4282)

 

阿卜杜拉•本•布斯爾(Abdullah ibn Busr)傳述:

先知(願主賜他平安)說:大戰和征服城市(君士坦丁堡)之間的時間將是六年,而達加勒(敵基督)將在第七年出現。(艾布達五德聖訓37.4283)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4283)

 

烏貝德•伊本•薩米特(Ubadah ibn as-Samit)傳述:

先知(願主賜他平安)說:我已經告訴你很多關於達加勒(敵基督)的事情,我怕你不明白。敵基督是矮小的,有母雞腳趾的,有羊毛頭髮的,獨眼的,沒有眼睛的,既不突出也不深陷。如果你們對他感到困惑,要知道你們的主不是獨眼的。(阿布達五德聖訓37.4306)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4306)

 

凱斯的女兒法蒂瑪傳述:

真主的使者(願主賜他平安)曾經推遲了會眾的夜禱。

他走出來說:泰咪姆•達里的談話使我感到不安。他從一個在海島上的人那裡傳給我。突然,他發現一個女人在拖著她的頭髮。他問:你是誰?你是誰?

她說我是賈薩赫(Jassasah)。到那城堡去。於是我來到那裡,發現一個人拖著頭髮,用鐵領子拴著,在天地之間跳躍。

 

我問道:你是誰?他回答說:我是達加勒(敵基督)。不識字的人的先知現在出來了嗎?

 

我回答說:是的。他說:他們是順從他還是不順從他?我說:不,他們順從了他。他說:這對他們來說是更好的。(艾布達五德聖訓37.4311)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4311)

 

賈比爾•本•阿卜杜拉(Jabir ibn Abdullah)傳述:

穆罕默德•本•蒙卡迪爾(Muhammad ibn al-Munkadir)說,他看到賈比爾•本•阿卜杜拉對真主發誓說伊本•薩伊德(Ibn as-Sa'id)是達加勒(敵基督)。我表示驚訝,說你對真主發誓?他說:我聽到歐麥爾在真主的使者(願主賜他平安)面前發誓,但真主的使者(願主賜他平安)並沒有反對。(艾布達五德聖訓37.4317)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/037.sat.html#037.4317)

 

艾布優貝迪•伊本•賈拉(Abu Ubaydah ibn al-Jarrah)傳述:

我聽到先知(願主賜他平安)說:在挪亞(Noah)(努哈)之後,沒有一個先知沒有警告過他的人民關於敵基督(達加勒),我也警告你們關於他。真主的使者(願主賜他平安)向我們描述了他,說:也許有些人見過我,聽過我的話,會活到他的時候。眾人問道:真主的使者!在那一天,我們的心會是什麼狀況?像我們今天這樣嗎?他回答說:或者更好。(艾布達五德聖訓40.4738)(http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/abudawud/040.sat.html#040.4738)

 

這篇文章翻譯自在線文章「AD-DAJJAL, ANTI-CHRIST」

https://www.answeringislam.org/Index/D/dajjal.html

bottom of page