top of page

文章

160

85

​作者

Raymond Ibrahim

審視真正的「系統性種族主義」,針對埃及的基督徒

2022年10月6日,雷蒙德·易卜拉欣https://www.frontpagemag.com/author/raymond-ibrahim/)

 


開羅大學的校長,穆罕默德·奧斯曼·柯世特(Muhammad Uthman al-Khosht)最近任命了(https://www.wataninet.com/2022/08/%D8%AA%D8%B9%D9%8A%D9%8A%D9%86-31-%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D9%81%D9%8A-10-%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82/?fbclid=IwAR1CwxY_h1ciidoWWDyvZM1UJPt8F1XX-ay8nPnq20109N9d9mb-kTwZw7Y)31名新理事、副理事、經理和研究人員領導一些部門,包括農業、醫學、工程、護理、牙科、統計研究以及非洲研究院。

盡管科普特人—作為埃及最土生土長的基督徒—占總人口的10%—20%,但值得注意的是,在開羅大學的這些新雇員中,沒有一個是基督徒,全是穆斯林。

這條新聞的意義影響並不在於埃及存在對基督徒的歧視—這一點現在應該已經很明顯了—而是在於這種歧視似乎滲透到了埃及社會的方方面面。

總部位於華盛頓的科普特團結(CS, Coptic Solidarity)是一個關注埃及科普特人困境的國際人權組織,去年6月報告稱(https://www.copticsolidarity.org/2022/06/19/institutionalized-discrimination-against-copts-in-egypt-the-case-of-diplomatic-corps/):

埃及目前有約135名駐外大使,以及約20名總領事(行政級別為大使)。
在過去幾周內,我們科普特團結得以調查其中128名大使和16名總領事的姓名。這些結論與我們過去20年所做的調查一致,並保存在科普特團結建立的埃及大使和總領事數據庫中。盡管科普特人,作為埃及土生土長的基督徒,也至少占埃及人口的10%—因此,應該至少占埃及外交使團的10%:
  • 沒有科普特人被任命到任何主要的西方首都(華盛頓、倫敦、巴黎、波恩、羅馬、渥太華等)。

    • 沒有科普特人被任命到非西方國家的主要首都(東京、北京、莫斯科、德里等)。

    • 沒有科普特人被任命到任何國際組織。

    • 沒有科普特人被任命到任何阿拉伯或穆斯林國家。

    • 沒有科普特人被任命為任何地方的總領事…

 

同樣,為了展示埃及在婦女方面的進步,3月3日,98名女法官為在埃及國務院擔任司法職務做准備進行了法律宣誓。這一舉動被視為自埃及成立75年以來一個重大和前所未有的進步,在此之前沒有一位女性坐在國務院法院的台上—而現在有98位。然而,他們其中卻沒有一個人是基督徒(https://www.copticsolidarity.org/2022/03/07/not-a-single-copt-among-98-female-judges-appointed-to-egypts-state-council/)—盡管科普特人占全國人口的10—20%,這就是說98人中應該至少有10人是科普特人。

再看看最近總統針對副檢察官的任命所發布的政令(https://www.elaosboa.com/459462/)。在516名員工中,只有區區5名科普特人—不到1%。簽署法令不是別人,正是總統塞西(al-Sisi),他在華盛頓特區的遊說政局機構吹噓(https://www.copticsolidarity.org/2021/03/17/facts-vs-fiction-coptic-solidaritys-fact-checking-of-the-religious-freedom-and-diversity-document-issued-by-the-embassy-of-egypt-in-the-u-s-a-2/)說他為確保「公務員精英管理」所做出的努力。

即使在不那麼「正式」的情景中,這種公開的歧視依然存在。以足球為例,這是一種在埃及非常受歡迎的全國性娛樂活動。正如在2022年2月的一份「援助有需要的教會」的報告(https://www.acnireland.org/journal/2022/2/9/egyptians-love-their-national-football-team-but-some-feel-left-out)中所指出的那樣,

基督徒占埃及人口的15%左右,他們和他們的穆斯林鄰居一樣熱衷於足球,但在國家隊裏卻沒有一個科普特人…埃及都沒有科普特人數量的官方統計數據,但估計在10%到20%之間。科普特人,無論什麼教派,都沒有出現在頂級足球比賽中,因此也沒有出現在國家隊中,這一事實令人不快。

再看作為科普特團結的主席,卡羅琳·多斯女士(Ms. Caroline Doss Esq)所觀察到的(https://copticsolidarity.salsalabs.org/copticfootballersfifa/index.html):

所有人都要去參加體育運動。令人難以置信的是,沒有一個科普特運動員有足夠的技術能代表埃及參加體育比賽,尤其是考慮到埃及是世界上第14多的人口大國,至少有1500萬科普特人。你的行為(https://copticsolidarity.salsalabs.org/copticfootballersfifa/index.html)對於結束這種宗教歧視是必要的。

對科普特人的普遍歧視也不僅限於埃及的政策。西方因素,包括那些被委任反對歧視的人,卻往往忽視它;至少,如果情況正好相反—如果一個基督徒的國家公開歧視穆斯林少數民族,他們肯定不會以相反的方式對待它。

對於這個最後的例子,科普特團結向不同體育委員會各負責部門發送了各種信件和報告(其中一些鏈接在這裏【https://www.copticsolidarity.org/2019/09/08/coptic-solidarity-urges-fifa-and-the-egyptian-football-association-to-end-discrimination-against-coptic-athletes/】),其中主要是總部位於蘇黎世的國際足聯(Fédération international ale de Football Association),這是一個成立於1904年的國際管理機構,負責監督國際賽事。據報道,國際足聯非常嚴肅地對待歧視指控。但正如科普特團結所指出的(https://www.copticsolidarity.org/2019/09/08/coptic-solidarity-urges-fifa-and-the-egyptian-football-association-to-end-discrimination-against-coptic-athletes/):

2016年8月,科普特團結首次向國際奧委會和國際足聯匯報了埃及科普特運動員所受到的普遍歧視情況。直到2018年世界杯前夕,歐洲新聞媒體就這一話題發表了報道,這兩個實體才做出回應。在最初的投訴發出20個月後,一名國際足聯雇員最終聯系了科普特團結,要求提供更多信息。

科普特團結照做了,但到目前為止,國際足聯幾乎沒有采取任何行動來扭轉這種歧視。

同樣,在最近在東京舉行的夏季奧運會上,埃及代表團有141名運動員,其中一名(https://www.copticsolidarity.org/2021/07/28/141-athletes-represent-egypt-in-the-tokyo-olympicse-of-them-is-a-copt/)是科普特人—占總數的0.7%。國際奧委會科對普特團結所發出的投訴(https://www.copticsolidarity.org/2021/07/22/egypt-maintains-discriminatory-practices-against-coptic-athletes-amidst-olympic-publicity/)視而不見、充耳不聞。

似乎更雪上加霜的是,國際奧委會主席最近訪問了埃及,他還在此贊許埃及申辦2036年夏季奧運會。但沒有提到他曾向當局提出過歧視的問題。

簡而言之,盡管針對埃及基督徒確實的、暴力且血腥的迫害並不罕見,但制度化的、公開的歧視卻滲透在埃及社會的方方面面。

 

雷蒙德·易卜拉欣(Raymond Ibrahim)(https://www.frontpagemag.com/author/raymond-ibrahim/)

 

雷蒙德·易卜拉欣,《西方的捍衛者》(Defenders of the West)的作者,也是大衛·霍洛維茲自由中心(David Horowitz Freedom Center)的希爾曼研究員(Shillman Fellow)。

 

這篇文章翻譯自雷蒙德·易卜拉欣(Raymond Ibrahim)的在線文章「A Look at True ‘Systemic Racism」

https://www.frontpagemag.com/a-look-at-true-systemic-racism/

bottom of page