top of page

文章

160

88

​作者

Raymond Ibrahim

對狗的聖戰

雷蒙德•易卜拉欣(Raymond Ibrahim)

The Streamhttps://stream.org/the-jihad-on-dogs/)

2022年11月10日

【這是對原文略有刪節的版本。】

 


2022年11月4日,阿拉伯記者卡勒德•阿布•塔梅赫(Khaled Abu Toameh)在推特上說(https://twitter.com/KhaledAbuToameh/status/1588509743081193476):

希伯倫(Hebron)【巴勒斯坦城市】的市長出價20謝克爾(shekels)(5.8美元)給他的城市中任何殺死一隻狗的人。巴勒斯坦人走上街頭,折磨並殺死了許多隻狗。

這條推文還附有一張照片,照片中的巴勒斯坦人似乎在用棍子毆打或往死裡打一條狗。在美國被認為是「人類最好的朋友」的狗遭遇的這種野蠻行為,在穆斯林世界並不罕見。

 

伊朗參與

因此,在2022年7月26日,出現了另一條類似的推特(https://twitter.com/vahid_y1/status/1552107177690763266):「伊朗伊斯蘭共和國的野蠻統治者決定突襲沙漠中的一個狗收容所,並殺死了所有由志願者照顧的300隻狗。只有幾隻狗倖免於難。整個收容所變成了一片血海。」

根據一天後出現的另一條推文(https://twitter.com/alinejadmasih/status/1552453043223928832),這場血腥屠殺的規模似乎要大得多:「伊朗的無情獨裁政權突襲了一個狗收容所,殺死了1700多隻受到志願者保護的流浪狗。很少有狗倖存下來。這位女志願者哭著抱起一隻死掉的狗,她說『這是最脆弱和最聽話的一隻狗。』」

 

在板條箱中烘烤至死

而在那之前的幾天,在卡塔爾(https://www.middleeastmonitor.com/20220721-qatar-gunmen-kill-29-dogs-sparking-outrage-on-social-media/),2022年7月10日:

一群武裝人員衝進了卡塔爾的一個用於餵養和收容流浪狗的安全設施,殺死了29隻狗,並打傷了其他狗,因為他們聲稱其中一隻狗咬了其中某人的一個孩子。

類似的故事不勝枚舉—2021年8月,塔利班阻止(https://www.thesun.co.uk/news/worldnews/15969599/pen-farthing-dogs-taliban-kabul-airport-die/)救援173隻貓和狗,寧願看到它們「在旅行板條箱中烘烤至死」—但這一點應該很清楚了。

 

沒有哪個宗教會批准這樣做?真的嗎?

可以肯定的是,並非所有的穆斯林都以如此不人道手段對待狗。例如,伯利恆的動物和環境協會(Animal and Environment Association)(約旦河西岸(West Bank)唯一的動物收容所)發表聲明(https://www.jpost.com/middle-east/article-721508),譴責希伯倫市長最近的「血腥運動」,該協會接著說,這「導致許多狗被殺掉,【包括】槍殺、吊死、虐待、用汽車碾壓。今天發生的事情突破了人性和道德底線,」然後又補充,「任何宗教都不會接受這種對無辜動物的野蠻行為。」

這裡遇到了我們要談的問題:這是真的嗎?難道沒有一個宗教—包括這裡所說的伊斯蘭—「接受這種對無辜動物的野蠻行為」嗎?

 

穆罕默德憎惡狗,所以許多穆斯林也是如此

要回答這個問題,就像所有關於伊斯蘭是與不是的問題一樣,我們必須看看伊斯蘭的先知,穆罕默德。很碰巧,他厭惡狗—甚至達到一個程度,呼籲人們隨心所欲消滅它們。根據阿卜杜拉•本•奧馬爾(Abdullah bin Omar)的說法,正如穆斯林聖訓(al-Muslim)1570c(https://sunnah.com/muslim:1570c)的正典(或有效)(sahih)聖訓集【穆斯林聖訓】中所記載的那樣:

「真主的使者曾經下令殺狗,所以我們曾經派【人】到麥地那及其附近地區,我們不放過任何一隻狗,而是把它們都殺死。」【阿拉伯語文本的翻譯。】

穆罕默德後來修改了他的決定,允許那些通過放牧、狩獵或守衛來贏得生命延續的狗不受干擾地存在,盡管他本人對狗的憎惡依然存在:真主的先知警告說,天神永遠不會拜訪也不會賜福那些養狗的家庭。

簡而言之,正如一條反狗的伊斯蘭裁決(fatwa)(https://islamqa.info/en/answers/976/najaasah-impurity-of-dogs-and-the-ruling-on-keeping-a-dog),或伊斯蘭法令所總結的那樣:

我們必須確保穆斯林繼續討厭狗,即使現在的情況是,卡菲爾(kuffaar)【西方異教徒】有不同的習慣而一些穆斯林也接受了他們的習慣。

 

需要導盲犬的西方盲人真不走運

盡管如此,由於西方社會必須假裝對伊斯蘭的任何指控都是虛假的,所以西方社會也仍然是虐待狗的同謀。據一份報告顯示(https://www.judicialwatch.org/u-s-spends-millions-to-train-bomb-sniffing-dogs-gifted-to-arab-countries-that-abuse-them/):「美國政府花費了數百萬美元來訓練對聯邦和地方執法機關至關重要的炸彈嗅探犬,但有些狗被贈送給了虐待它們的外國政府。」這份國家名單包括巴林、黎巴嫩、埃及、印尼、摩洛哥和敘利亞—都是穆斯林占多數的國家。

此外,這種對狗的敵意已經傳到了西方,並且正在造成問題。越來越常見的報告顯示,歐洲、加拿大、澳大利亞甚至美國的穆斯林計程車司機拒絕為盲人乘客提供服務,因為他們身邊有導盲犬。

 

這些穆斯林也不避諱承認他們這種歧視的來源。例如,在英國,一位盲人曾在幾個不同的場合(https://www.thesun.co.uk/news/2709061/muslim-taxi-driver-refused-blind-passenger/)被多次阻止乘坐計程車,因為駕駛計程車的穆斯林司機拒絕載上他的代目狗(seeing eye dog)【導盲犬】。其中一位名叫阿班迪•凱西姆(Abandi Kassim)的司機引用(https://www.thesun.co.uk/news/2709061/muslim-taxi-driver-refused-blind-passenger/)「我的宗教」作為拒載他的理由。

 

雷蒙德•易卜拉欣(Raymond Ibrahim)是中東論壇(Middle East Forum)的裘蒂絲•羅森•弗里德曼研究員(Judith Rosen Friedman Fellow)。

 

這篇文章翻譯自Raymond Ibrahim的在線文章「The Jihad ... on Dogs」

https://www.meforum.org/63788/the-jihad-on-dogs

bottom of page