top of page

文章

274

1

​作者

馬爾代夫極端主義崛興之威脅

2013年4月26日

馬爾代夫經濟復蘇全賴健康的旅遊業,但據反恐怖主義中心(Combating Terrorism Center,CTC)研究員Animesh Roul所言,急劇崛興的聖戰活動,與隨之而來的暴力問題,正威脅當地的旅遊經濟。

反恐怖主義中心,Animesh Roul報道

印度洋島國馬爾代夫,向以風光明媚著稱,是世外桃源般的渡假勝地。據估計,當地約有四十萬人居於近一千二百至二千個小島上,群島分為二十六個環礁。[1]旅遊業佔當地本土生產業淨值三成,估計每年有多達九十萬外國旅客。[2]然而過去十年間,馬爾代夫一直政治不穩,且宗教極端主義問題愈益嚴重。

2008年馬爾代夫首次舉行民主制總統大選,Mohamed Nasheed擊敗執政三十年的Maumoon Adbul Gayoom,贏得54%選票。[3]選舉期間,Gayoom與支持者曾指控身為遜尼派穆斯林的Nasheed在馬爾代夫傳基督教。[4]至2011年12月,Nasheed執政三年後,總統與所屬的馬爾代夫民主黨面對反對派多次大規模示威,主要由宗教團體及數以萬計隨眾在首都馬累(Male)發起,[5]稱為「捍衛伊斯蘭」示威。組織者抗議總統行政褻瀆伊斯蘭,指其宣傳西方思想文化,規限伊斯蘭習俗之傳播。示威持續至2012年,至該年2月7日終於發動不流血政變,推翻該國首個民選政府。[7]

伊斯蘭早在十二世紀就傳進馬爾代夫,一直以來國內宗教氣氛相對溫和。然而過去十年間,宗教勢力愈趨保守,尤其在2008年完成政制改革、轉向多黨民主制之後,宗教保守派聲音愈見高張,不斷要求國內嚴格實行伊斯蘭教法。[8]

本文探討馬爾代夫宗教保守主義與極端主義暴力,並馬爾代夫人加入聖戰組織個案,以證馬爾代夫的宗教保守派正抬頭,結果會導致更多暴力事件,嚴重影響當地旅遊業。

趨向宗教保守主義

數百年來,馬爾代夫的遜尼派穆斯林其宗教形式都比較自由,然而在Maumoon Abdul Gayoom獨裁執政三十年間,這位曾在埃及受訓的宗教學者實行一系列措施,在有意無意間引入更多強硬伊斯蘭主義路線元素。1994年通過的保護宗教合一法案,限制國民信奉伊斯蘭以外的其他宗教的自由。[9]1996年,Gayoom成立伊斯蘭事務高等法院(於2008年易名為伊斯蘭事務局),負責監控國內一切宗教事宜,當中由伊斯蘭教士的政體向政府施壓,要求監控國內「反伊斯蘭活動」的道德與文化行為。[10]2008年,該事務局令警方關閉夜總會、迪斯可,禁止除夕夜慶祝活動,說這違反伊斯蘭。[11]

至2008年Gayoom最後執政時期,國內婦女服飾愈趨保守,也有愈多男人留鬍子。[12]從前婦女愛穿顏色艷麗衣服,今天卻愈多人穿黑長袍、帶蓋頭。[13]在較保守的島嶼如興萬夫島(Himanhoo),婦女甚至穿黑色罩袍、戴黑色面紗。[14]至2012年政變前仍然在任的前外政部長Ahmed Naseem指,「十年前國內根本沒有人戴頭巾」,現在卻很普遍。[15]Gayoom政權實施種種規例,包括禁止基督教宣教福音廣播,拘捕被認為是宣教人士者辦理手續的移民服務公司東主,令馬爾代夫進入宗教不寬容與激進化時代,而這是由國家做後盾的。

另一使極端主義抬頭的因素,在於到海外接受伊斯蘭教育的留學生。[17]由於巴基斯坦及沙特阿拉伯提供免費伊斯蘭教育,不少出發點良好的父母為孩子申領奬學金,放洋「學習伊斯蘭」,是令馬爾代夫人愈發走向極端的主因;[18]留學生不知不覺間進入較激進的學校就讀,回國後傳播相關思想。2007年國內發生首宗恐怖襲擊事件後,連Gayoom也意識到這個問題,曾說:「馬爾代夫人深受國際事件影響。他們往巴基斯坦,在伊斯蘭學校讀書,把極端宗教思想帶回來。」[19]

馬爾代夫學者與作家Azra Naseem指,當地草根階層正急速激進化。[20]他指出,目前馬爾代夫內的政治環境令激進、且政治化的伊斯蘭在馬爾代夫社會扎根,政黨與社會組織愈趨向以宗教做幌子。[21]舉例說,2010年5月,伊斯蘭事務局據1994年通過的保護宗教合一法案頒佈一系列新規例,禁止「與馬爾代夫人談及伊斯蘭以外的宗教,或宣傳其他宗教」,又令「利用媒體宣傳伊斯蘭以外的其他宗教」不合法。[22]新增附例指「傳播伊斯蘭以外的其他宗教的節目的錄音,發放相關文字、圖畫、廣告、音樂,與歌曲」皆屬違法,也不可「利用互聯網、博客、報章或雜誌刊載相關材料」。[23]

在馬爾代夫推行嚴守教規,其中公義黨(Adhaalath Party)是主力之一。該黨掌握了伊斯蘭事務部,現任部長Shaykh Shaheem Ali Saeed即為黨員。該黨支持嚴格執行伊斯蘭教法,公開談論應按伊斯蘭教導禁止奏樂與唱歌;[24]又呼籲在國內數百豪華渡假村全面禁酒,其實那已是馬爾代夫惟一有酒賣的地方。[25]一般認為,公義黨正是馬爾代夫宗教保守主義運動背後的最大動力。最近,身兼公義黨的黨魁的伊斯蘭事務部長Saeed開展新運動,對付基督徒與所謂的「共濟會員」,聲稱他們要將伊斯蘭「趕出」馬爾代夫。[26]2013年2月,Saeed警告說,「許多基督教組織與傳教士在我們社會活躍,他們從國內及國外工作,企圖引誘年青人質疑伊斯蘭」。[27]

除此以外,國內亦有兩個宗教保守派非政府組織-Jamiyyathu Salaf與馬爾代夫伊斯蘭基金會(IFM),皆被認為屬薩拉非派,與國內政黨攜手合作推動馬爾代夫的伊斯蘭化。[28]舉例說,基金會領袖Ibrahim Fauzee就曾是關塔那摩灣囚犯。2002年5月,Fauzee在卡拉其(Karachi)一所懷疑屬阿蓋達組織的安全屋被捕,[25]2005年方從關塔那摩灣獲釋,遣返馬爾代夫,2009年即創立伊斯蘭基金會。[30]

相關政黨與組織都有份參與2011年12月的「捍衛伊斯蘭」示威,繼而觸發一連串事件,直至Nasheed政府倒台。[31]

極端主義事件

2011年11月舉行南亞地區合作組織週年峰會,馬爾代夫的伊斯蘭主義抗議者竟破壞峰會成員贈予馬爾代夫的紀念碑,可見其對別宗教、別文化象徵之不寛容態度。[32]抗議者特別針對巴基斯坦送給馬累政府的紀念碑,指上面帶有「被敬拜」物件,破壞了「真主獨一」的信仰,因此是「反伊斯蘭」。[33]示威者最後更令當局同時移走不丹與斯里蘭卡的紀念碑。[34]

2012年2月7日,一群伊斯蘭激進份子肆意破壞國家博物館裡屬古印度教及佛教的古物。博物館長指,暴徒破壞了馬爾代夫前伊斯蘭時期、即十二世紀前的文物達百分之九十九。[35]博物館另一職員指,他們「肆意破壞佛教文物,毀壞展示前伊斯蘭時期物品的寺廟遺跡,令大部份文物無法修復」。[36]

類似的極端主義行徑,起碼受伊斯蘭事務局間接鼓吹;舉例說,該局開展打壓傳媒,禁止發放非伊斯蘭信息。[37]馬爾代夫通信局曾在伊斯蘭事務局要求下,於2011年11月封鎖Khilath Rasheed(人稱Hilath)的博客,他是推動言論與宗教自由運動知名人士;[38]通信局的封鎖理由是,接獲伊斯蘭事務局舉報,指該博客含反伊斯蘭材料。[39]馬爾代夫憲法訂明,所有國民必然為遜尼派穆斯林,Rasheed自稱蘇菲派,其網站可因此被查封。[40]一個月後,即2011年12月,Rasheed遭十名男子襲擊,當時他於馬累舉行和平集會,卻被人扔石頭,[41]導致頭骨碎裂。[42]幾天後Rasheed被捕,因參與集會判監二十四日;[43]他說,被捕理由為「擾亂馬爾代夫宗教合一,威脅社會」。[44]

除此以外,極端分子亦針對自由派知識分子、作家與活躍分子。2011年1月3日,爭取該國司法系統獨立的活躍分子Aishath Velezinee遭企圖刺殺,她在光天化日之下被刺傷背部。[45]2010年11月,Aishath舉報,若干司法委員與幾個政治人物密謀騎刧整個司法系統,企圖推翻國內首屆民選政府。[46]Aishath遇襲後,當局從來沒有識別行兇背後動機。

2012年6月4日,極端分子再次襲擊Khilath Rasheed,他遭兇徒用美工刀割喉,幾乎喪生。[47]其後Rasheed點名指襲擊由三名政客間接策畫,分別是伊斯蘭事務局長Mohamed Shaheem Ali Saeed、公義黨主席Imran Abdulla,與共和黨國會議員Ibrahim Muttalib Shaheem。[48]他於2012年7月寫道:

兇徒割喉時說:「Mee Shaheem, Imran, Muttalib faraathun hadhiyaa eh」,意思是:「這是 Shaheem、Imran和Muttalib問候你」。雖然三位未必直接下令刺殺我,但他們曾呼籲取我性命,對兇徒行兇有一定心理影響。[49]

那次之後,Rasheed逃走離開馬爾代夫。[50]

2012年10月1日,自由派宗教學者、立法議員Afrasheem Ali在家遭人用刀刺死;[51]當日他曾現身某每週一次的電視節目,回家後遭刺殺,後腦被插四刀。[52]Afrasheem屬伊斯蘭溫和派,向以敢言見稱,認為可適度地奏音樂,並在身故者旁邊禱告。[53]當局指兇手行兇的計畫周詳,但否認背後有宗教動機。[54]

最近,親自由黨的馬爾代夫群島電視台(Raajje TV)主播「黑人」Ibrahim Waheed,於2013年2月23日在馬累海灘附近開摩托車時,遭人用鐵捧襲擊至昏迷。[55]當局仍在調查行兇動機,但肯定相信是「有針對性襲擊」。[56]

上述事件都在過去幾年以內發生,反映出馬爾代夫內溫和派聲音成為兇徒目標。除此以外,亦有證據顯示國內正醞釀一股聖戰勢力。

蘇丹公園炸彈襲擊,與聖戰組織中馬爾代夫成員的角色

較南亞其他較大的鄰國幸運的是,到目前為止,馬爾代夫僅發生過一宗由伊斯蘭恐怖分子策動的襲擊。2007年9月29日,蘇丹公園發生炸彈爆炸,令十二名外國人受傷,包括英國、日本與中國遊客,[57]襲擊明顯以該國經濟命脈-旅遊業-為目標。事後有三名男子被判監十五年,分別為 Mohamed Sobah、Moosa Inaz與Ahmed Naseer;三人承認責任,宣稱行動「針對、襲擊、傷害非穆斯林,以成全聖戰」。[59]另有十六人被起訴參與恐怖主義,但其中多人已經逃往巴基斯坦與斯里蘭卡。[60]

蘇丹公園爆炸後,當局嘗試搜查興萬夫島 Dar-ul-Khair清真寺作調查。2007年10月7日,當地警察抵達清真寺,卻遭九十名蒙面及戴頭盔的穆斯林成員攔截,雙方對峙,穆斯林手持木條,拒絕警方進入,[61]結果出動馬爾代夫軍方控制場面。對峙結果造成多人受傷,一名警員手指遭砍斷。[62]

與警方對峙後一個月,與阿蓋達有聯繫的al-Ekhlaas網站討論區出現一個視頻,上載者為一個稱為「大聖戰支持者」(Ansar al-Mujahidin)的組織。[63]相關視頻出現「你們的馬爾代夫兄弟在呼喚你們」的信息,畫面內容為穆斯林在 Dar-ul-Khair清真寺內與警方對峙場面。[64]反恐分析家當時指,視頻乃呼籲人捐錢和報名,參與馬爾代夫聖戰活動。[65]

其實早在2007年蘇丹公園恐怖襲擊爆炸之前,已有若干馬爾代夫人參與暴力聖戰活動。2006年4月,Ali Jaleel、並馬爾代夫一個小型聖戰組織企圖前往巴基斯坦受訓,以參與阿富汗或伊拉克的暴力聖戰,[66]但成員遭扣留,並遣返馬爾代夫。[67]Jaleel其後成功前往巴基斯坦,於2009年5月與另二人向巴基斯坦三軍情報局於拉合爾總部發動自殺式襲擊;[68]其後阿蓋達組織發放一段視頻,將Jaleel描繪成殉道士,是廣泛流傳的宣傳材料。[69]

Jaleel明顯與美國內恐怖分子有聯繫。據美國聯邦調查局指,一名居於俄勒崗州波特蘭巿(Portland,Oregon)的歸化美國公民秘密為Jaleel提供資料,協助他在拉合爾發動自殺式襲擊。[70]美國俄勒崗地區警局指:

「起訴書指,Khan自2005年12月14日至2009年6月2日期間,秘密向名為Ali Jaleel的男子及其他人提供材料並資源,並隱瞞相關支援及資源的性質,而當事人明知相關資源將用作謀殺、致殘、或綁架國外人士。Jaleel是馬爾代夫籍人士,居於美國本土之外。據起訴書,Jaleel於2009年5月27日參與巴基斯坦三軍情報局拉合爾總部自殺式襲擊時喪生。」[71]

Khan並未因此被定罪,現正在美國面臨起訴。

此外,據當地Haveeru新聞網報道,有證據顯示三名來自馬爾代夫的聖戰者「計畫[於2007至2008年]在馬爾代夫發動襲擊,並因此獲派到巴基斯坦接受軍事訓練」,[72]三人分別為Yoosuf Izadhy、Easa Ali與Hasnain Abdullah Hameedh;[73]其中最少一人曾到巴基斯坦-Yoosuf Izadhy與另八名馬爾代夫人於2009年3月在巴基斯坦的南瓦茲里斯坦(Waziristan)被捕。[74]

鑒於此威脅,馬爾代夫前總統 Mohamed Nasheed曾於2009年警告:「塔利班正招募馬爾代夫人,有國民正在巴基斯坦打聖戰,這是嚴重問題。」[75]當被問及有多少人為此原因前往巴基斯坦,Nasheed答道:「數百。」[76] 馬爾代夫人口少於四十萬,按比例言,參與聖戰的人數可謂相當可觀。

總結

西方旅客一直以來只知馬爾代夫「椰林樹影,水清砂幼」,然而國內政治與宗教發展實也不容忽視。過去十年,馬爾代夫宗教保守主義愈抬頭,亦發生過好幾宗國內自由派、或公開支持溫和宗教表達的巿民受襲事件。

此外曾有外國旅客遭遇恐怖襲擊;更有一些馬爾代夫人往巴基斯坦的部落地區接受聖戰訓練。更有證據顯示,2007至2008年間,聖戰分子企圖在國內成立組織。[77]

長始以往,馬爾代夫激進派發動事件只會愈多,不憚以暴力打擊該國的自由派傾向人士;當然也可能發動針對旅遊業的攻擊,大大影響國內收入,這將令馬爾代夫陷入萬刧不復之地。

Animesh Roul是和平與衝突研究社合伙創辦人及行政總監,該社為駐德里之政策研究智庫。Roul為新德里尼赫魯大學國際研究哲學碩士、印度現代史碩士;他專研反恐、激進伊斯蘭、恐怖活動經濟、武器衝突,並南亞軍備控制與擴散相關議題;為《恐怖主義監察》(Terrorism Monitor反恐主義中心監察(CTC Sentinel《詹氏情報評論》(Jane’s Intelligence Review《生化武器期刊雜誌》(CBW Magazine等撰稿。

[1] Simon Denyer,「Deposed Maldives President Says Coup has Fueled Radical Islam」,Washington Post,2012年4月19日。

[2] Neil Merrett,「Maldives Ranked World’s 22nd ‘Most Miserable Place’ by Business Insider」,Minivan News,2013年2月25日;Tom Wright,「Islamism Set Stage for Maldives Coup」,Wall Street Journal,2012年月11日。

[3] 獨裁者Gayoom執政三十年,期間曾舉辦六次大選,全部勝出,因根本沒有競爭對手。參Randeep Ramesh,「Maldives Human Rights Activist Wins Presidential Election」,Guardian,2008年10月29日。

[4] Vikas Bajaj and Sruthi Gottipati,「Maldives’ Former Leader Calls for Early Elections」,New York Times,2012年2月10日。

[5] 同上。

[6] Wright,「捍衛伊斯蘭」旗幟宣示口號如「我們團結為伊斯蘭和國家站穩」、「在這聖地上不要偶像」、「向錫安主義殺人者說不」和「向El Al(以色列)航空說不 」。

[7] Jim Yardley,「Amid Outcry, President of Maldives Steps Down」,New York Times,2012年2月7日。

[8] Wright.

[9] 「2010 Report on International Religious Freedom – Maldives」,United Nations,2010年11月17日。

[10] 「Ministry Asks Police to Ban Discos」,Minivan News,2008年12月31日。

[11] 同上。

[12] John Lancaster,「Islamism Comes to Paradise」,Slate,2007年5月28日。

[13] Mahwish Hafeez,「Growing Islamic militancy in Maldives」,Institute of Strategic Studies,Islamabad,Pakistan,2006。

[14] 同上;Lancaster。

[15] Wright.

[16] 「Christians Expelled from Maldives」,Christianity Today,1998年9月7日。關於懷疑在馬爾代夫傳教的移民勞工遭驅逐,參「Prospects of Religious Freedom Appear Grim in Islamic Maldives」,Compass Direct/World Watch Monitor,2010年8月10日;「Maumoon Abdul Gayoom – the Father of Maldivian Extremism」,Dhivehi Observer,2007年10月10日。

[17] 有其他觀察者指,在馬爾代夫興建宗教設施的沙特阿拉伯及波斯灣諸國,是令國內宗教愈不寛容的主因。這些相關設施,包括馬累一所七層高的伊斯蘭研究中心,皆由沙特阿拉伯資助興建。參Lancaster。

[18] Wright;Denyer;個人訪問,JJ Robinson,editor,Minivan News,2013年3月2日。

[19] “Maldives Cracks Down on Islamic Extremists”,Radio Australia,2007年10月22日。

[20] 個人訪問,Azra Naseem,Maldivian author and academic,2012年11月6日。

[21] 同上。

[22] 「New Religious Unity Regulations: English」,Minivan News,2010年5月9日。

[23] 同上。

[24] 「No One Has the Right to Criticise the Rulings of the Islamic Sharia – Adhaalath」,Miadhu,2013年3月1日;「Adhaalath Party Requests Education Ministry Cancel Inter-School Singing Competition」,Minivan News,2012年4月12日;「Adhaalath was Formed to Work Against the Anti-Religious Activities of MDP – Imran」,Miadhu,2013年1月29日。

[25] 「Maldives Shuts Down Spa Resorts Over ‘Anti-Islamic’ Activities」,Associated Press,2011年12月30日。

[26] 「Islamic Ministry Claims Christians, Freemasons Secretly Working to ‘Eradicate’ Islam in the Maldives」,Minivan News,2013年2月12日。

[27] 同上。

[28] 政黨與IFM及JS等非政府的宗教組織明顯有著千絲萬縷的關係,兩者合作在馬爾代夫內組織傳教活動。連由Nasheed 領導、比較開明的馬爾代夫民主黨亦與非政府的宗教組織合作,通過伊斯蘭事務局組織宗教活動。關於IFM與JS的薩拉菲派本質,參JJ Robinson,「Islamic Foundation Calls for Death Sentence if Apostate Fails to Repent」,Minivan News,2010年5月30日;Mohamed Naahee,「Religious NGO Jamiyyathul Salaf Recommends Beheading, Firing Squad over Lethal Injection」,Minivan News,2013年2月26日。

[29] 「Ibrahim Fauzee – The Guantanamo Docket」,New York Times,無日期;「Maldives Offers to Take Two Guantanamo Bay Prisoners」,Agence France-Presse,2010年5月16日。

[30] 同上。

[31] 「Mass Protests in Defence of Islam Across the Maldives」,Sun Online,2011年12月23日。

[32] 「PPM to Participate in Mass Protest Against ‘Irreligious’ SAARC Monuments」,Haveeru Online,2011年11月26日;Sudha Ramachandran,「Intolerance Grows in the Maldives」,Asia Times Online,2011年11月23日。

[33] JJ Robinson,「Vandalism of Pakistani Monument Damaging to Maldives’ Image: Foreign Ministry」,Minivan News,2011年11月16日。

[34] Eleanor Johnstone,「Hithadhoo Court Orders Removal of SAARC Monuments on Religious Grounds」,Minivan News,2012年1月19日。

[35] 「Footage Leaked of Museum Vandals Destroying Pre-Islamic Artifacts」,Minivan News,2013年1月14日。

[36] 同上。

[37] 當局甚至須移除「非宗教性」的組織記念碑才能安撫宗教示威者。參Shahidul Islam Chowdhury,「Maldives Removes Idolatrous Monuments from SAARC Countries」,New Age,2012年1月15日;Johnstone, “Hithadhoo Court Orders Removal of SAARC Monuments on Religious Grounds”。

[38] “Slashed Journalist Claims Attack was Targeted Assassination by Islamic Radicals,” Minivan News, July 2, 2012.

[39] Eleanor Johnstone,“Blog Crack-Down ‘is Just the Beginning,’ Warns Censored Blogger”,Minivan News,2011年11月21日。

[40] 同上。

[41] JJ Robinson,「Prison Conditions ‘Unchanged Since Gayoom’s Time’: Detained Blogger」,Minivan News,2012年1月11日;Eleanor Johnstone,「Moosa Calls for Investigation of Protesters who Called for Religious Tolerance」,Minivan News,2011年12月14日。

[42] 同上。

[43] 同上。

[44] 同上。

[45] 「ICJ Says Velezinee Attack Politically Motivated」,Haveeru Online,2011年1月6日。

[46] 「Velezinee’s Insider Account of How JSC Hijacked Judicial Independence」,Dhivehi Sitee,2012年9月10日。

[47] 「Slashed Journalist Claims Attack was Targeted Assassination by Islamic Radicals」。

[48] 詳參www.hilath.com/?p=16661。

[49] 他又寫道:「這怎麼可能發生?『我告訴過你們了,我們會殺死Velezinee與Hilath的,而Hilath已經被我們殺死了』。」看同上。

[50] Rasheed目前生活在法國(自我放逐),他期望當馬爾代夫有民主、氣氛更寬容時,他可以回馬爾代夫。參Khilath Rasheed,2013年2月個人訪問。

[51] 「MP Afrasheem Stabbed to Death」,Haveeru Online,2012年10月2日。

[52] 「Moderate Islamic MP Stabbed to Death」,The Times,2012年10月3日。

[53] Mohamed Naahee,「Afrasheem’s Murder was Well Planned, Worth MVR 4 Million, Claims Police Commissioner」,Minivan News,2012年12月4日。

[54] 同上。

[55] Neil Merrett,「Police Reject Claims that Assault of Raajje TV Journalist was Politically Motivated」,Minivan News,2013年3月13日。

[56] 同上。

[57] 「Bomb Blast Injures 12 Tourists in Maldives」,Reuters,2007年9月30日。

[58] Ali Naafiz,「Sultan Park Bombing Suspect Arrested in Sri Lanka」,Haveeru Online,2011年10月15日。

[59] 「Sultan Park Suspects On Run In Pakistan」,Minivan News,2007年11月8日;「Maldives Suspects ‘in Pakistan’」,英國廣播公司,2007年11月8日。2010年8月,馬爾代夫政府將Ahmed Naseer與 Mohamed Sobah刑期減至三年緩刑。

[60] 兩名疑犯Mohamed Ameen與Abdul Latheef Ibrahim從巴基斯坦返國後被捕;Ameen則於2011年10月中在斯里蘭卡被捕,當時他正使用假護照,從巴基斯坦入境該國。2012年8月Latheef Ibrahim坐飛機從巴基斯坦返抵馬爾代夫時被捕。

[61] 「Policeman’s Hand Severed In Himandhoo Mosque Raid」,Minivan News,2007年10月7日。

[62] 同上。

[63] Ajay Makan,「Video Raises Fears of al Qaeda Expansion to Maldives」,Reuters,2007年11月19日。

[64] 「Ansar Al Mujahideen Targets the Maldives」,Threats Watch,2007年11月18日;「Ansar Al Mujahideen Targets the Maldives」,可在www.youtube.com/watch?v=HZipCV7-EXk觀看。

[65] Makan.

[66] 「Oregon Resident Charged with Conspiring to Provide Material Support to Terrorists in Connection with Suicide Bombing of ISI Headquarters in Pakistan」,U.S. Federal Bureau of Investigation,2013年3月5日。

[67] 同上。

[68] 同上。

[69] 「Terrorists Attack Lahore ISI Office」,The Nation,2009年5月28日。有Ali Jaleel亮相的相關視頻,參www.liveleak.com/view?i=e1a_1257529338。

[70] 「Oregon Resident Charged with Conspiring to Provide Material Support to Terrorists in Connection with Suicide Bombing of ISI Headquarters in Pakistan」。

[71] 同上。

[72] 「Al-Qaeda Associates Active in Maldives: State Department Cable」,Haveeru Daily,2010年12月6日;JJ Robinson,「Leaked Cable from 2008 Reveals US Concerns about Maldivian National’s ‘Unspecified Links to al-Qaida’」,Minivan News,2010年12月7日。

[73] 同上。

[74] 「Maldives-Based al-Qa`ida Associates Plan to Create a Terrorist Group in the Maldives – WikiLeaks」,Miadhu,2010年12月8日;「9 Armed Maldivians Arrested in Waziristan」,Miadhu,2009年4月2日。

[75] Sumon K. Chakrabarti,「Taliban in Pak Recruiting our Youth: Maldives」,CNN-IBN,2012年2月8日。

[76] 同上。

[77] 同上。

這篇文章翻譯自Animesh Roul的在線文章「The Threat from Rising Extremism in the Maldives」

HYPERLINK "http://www.isn.ethz.ch/isn/Digital-Library/Publications/Detail/?lng=en&id=141824"§

bottom of page