top of page

文章

332

35

​作者

Robert Spencer

加沙穆斯林稱他俘虜的以色列婦女為性奴

2023年10月8日

Robert Spencer(https://www.jihadwatch.org/author/samir)

 



https://twitter.com/i/status/1710897617943527709)

 

翻譯

「巴勒斯坦加沙
一名穆斯林恐怖分子給他綁架的所有婦女拍照,並稱她們為「薩拜婭」(sabaya)—這是伊斯蘭法學體系中對異教徒婦女的專門稱呼,她們是穆斯林手中的性奴。」

 

古蘭經教導說,可以合法地擄掠異教徒婦女用於性關係(參見古蘭經允許男人擄掠「所管轄的婦女(右手所握的俘虜者)」,古蘭經4:3、4:24、23:1—6、33:50、70:30)。古蘭經說,男人可以與妻子和這些女奴發生性關係:「信士們確已成功了,他們在拜中是恭順的,他們是遠離謬論的,他們是完納天課的,他們是保持貞操的—除非對他們的妻子和女奴,因為他們的心不是受譴責的。」【信道的人,必須通過謙遜的祈禱,避免妄言,積極行善,節制房事,但與婚配者或右手所握的俘虜者除外,因為在他們的情況下,他們是不受責備的。】(古蘭經23:1—6)

 

伊斯蘭傳統也認可強姦被俘虜的婦女:

 「阿布·西爾瑪(Abu Sirma)對阿布·薩伊德·卡德里(Abu Sa’id al Khadri)(願主喜悅他)說:阿布·賽義德(Abu Sa’id)啊,你聽到真主的使者(願主賜他平安)提到阿茲爾(al-’azl)嗎?他說,是的,並且補充說:我們與真主的使者(願主賜他平安)一起出征到穆斯塔里克(Bi’l-Mustaliq),俘虜了一些優秀的阿拉伯婦女;我們渴望得到她們,因為我們因妻子不在身邊而痛苦,(但同時)我們也渴望得到她們的贖金。於是,我們決定與她們發生性關係,但要遵守阿茲爾(在射精前抽出男性性器官,以避免受孕)的規定。但我們說:我們正在做一件事,而真主的使者就在我們中間,為什麼不問問他呢?於是我們問真主的使者(願主賜他平安),他說你們不這樣做也沒有關係,因為直到復活日,每個要出生的靈魂都會出生。」(穆斯林聖訓3371)

 

伊斯蘭法律也有規定:「當兒童或婦女被俘虜時,他們因被俘虜的事實而成為奴隸,該婦女之前的婚姻立即被廢除。」(Umdat al-Salik O9.13)

埃及酋長阿布·伊薩克·胡維尼(Abu-Ishaq al-Huwayni)在2011年5月宣稱(http://www.translatingjihad.com/2011/05/egyptian-shaykh-jihad-is-solution-to.html),「我們正處於聖戰時代,」這意味著穆斯林將擄掠奴隸。在隨後的採訪中,他做了詳細闡述:

「聖戰只發生在穆斯林和異教徒之間。戰利品、奴隸和俘虜只能在穆斯林和異教徒之間的戰爭中掠奪。穆斯林過去曾征服、入侵和佔領過一些國家。這一點得到了所有學者的認同—在戰利品和俘虜的問題上,從最小的學者到最大的學者都沒有分歧。俘虜和戰利品在戰士之間分配,包括男人、女人、孩子、財富等。
當奴隸市場建立起來時,這就是一個販賣奴隸和性奴的市場,在古蘭經中,奴隸和性奴被稱為「所管轄的婦女」(milk al-yamin)【奴妾】【古蘭經4:24】。這是古蘭經中仍然有效的一節經文,沒有被廢除。所管轄的婦女是指性奴。你去市場,看中性奴,然後買下她。她就變成了你的妻子,(但)她不需要像自由婦女那樣簽訂正式(婚姻)契約或正式離婚,也不需要經過女方主婚人(wali)【監護人】。在這一點上,所有學者的觀點都是一致的,沒有任何分歧。【…】當我想要一個性奴時,我只需去市場挑選我喜歡的女人,然後買下她。」

 

大約在同一時間,2011年5月25日,科威特女性政客薩爾瓦·穆塔伊里(Salwa al-Mutairi)也公開支持(http://www.translatingjihad.com/2011/06/video-kuwaiti-activist-i-hope-that.html)伊斯蘭對非穆斯林婦女的性奴奴役做法,強調這種做法符合伊斯蘭法律和伊斯蘭道德規範。

「一個商人告訴我,他想要一個性奴。他說他不會對她有任何疏忽,伊斯蘭允許這這種事情。他說的是實話。我向麥加(Mecca)的穆夫提(muftis)【伊斯蘭教法權威】提出了(這個人的)情況。我告訴他們,我有一個問題,因為他們是專門研究什麼是哈拉(halal)【符合伊斯蘭教規】、什麼是被准許的,他們喜愛女人。我說,『關於性奴的法律是什麼?』
穆夫提說,『關於性奴的法律,就必須有一個穆斯林國家與一個基督徒國家,或非屬本教的、非伊斯蘭的國家開戰。而且必須有戰俘。』
『伊斯蘭禁止這樣做嗎?』我問道。
『絕對沒有。伊斯蘭並不禁止性奴。恰恰相反,性奴所遵循的法律與自由婦女不同。自由婦女除了臉和手之外必須完全遮蓋。但性奴可以從腰部以上裸露。她與自由婦女有很大不同。自由婦女需要簽訂婚約,而性奴則不需要—她只需要被丈夫買下,僅此而已。因此,性奴與自由婦女不同。』」

 

2016年1月,一位愛資哈爾大學(al-Azhar)女教授稱(https://www.jihadwatch.org/2016/01/female-al-azhar-prof-allah-allows-muslims-to-rape-non-muslim-women),真主允許穆斯林強姦非穆斯林婦女,以羞辱她們。

 

這篇文章翻譯自在線文章「Gaza Muslim refers to the Israeli women he has captured as his sex slaves」

https://www.jihadwatch.org/2023/10/gaza-muslim-refers-to-the-israeli-women-he-has-captured-as-his-sex-slaves

bottom of page