文章
418
1
作者
山嶽和地震
古蘭經15:19:
他展開了大地,並把許多山嶽穩固地安置在大地上,以免你們動盪不安;○1
古蘭經16:15:
他在大地上安置許多山嶽,以免大地動盪,而你們不得安居,且[造]河川道路來指引你○2
古蘭經21:31:
我在大地上創造了群山,以免大地動盪而他們不安;
古蘭經31:10:
他創造諸天,而不用你們所能見的支柱;他在大地上安置許多山嶽,以免大地動搖,使你們不安...
古蘭經78:6-7:
難道我沒有使大地如搖籃,使山巒如木梉(如帳篷所用的木樁一樣,使地面穩定)嗎?
古蘭經79:32:
他使山巒穩定,
根據古蘭經這些經文,遭受地震的位置最不可能是大山附近。在珠穆朗瑪峰附近,會感到地震發生時最安全。
然而,2015年4月25日星期六的尼泊爾地震(死亡人數是8000多人)並不是該地區發生的地震。
[2015年4月25日]星期六發生的尼泊爾7.8級大地震是繼1934年大地震之後的80多年來首次發生的大災難,加德滿都大約四分之一地區被夷為平地,導致17,000多人喪生。
http://www.bbc.com/news/science-environment-32472310
但儘管如此,穆斯林正在用這些經文來標榜古蘭經的科學洞見:
「古蘭經的奇跡-現代科學揭示古蘭經的新奇跡」(http://www.miraclesofthequran.com/scientific_25.html)
地震發生後的第二天喜馬拉雅時報的頭版刊登了一篇關於珠穆朗瑪峰的登山者在由地震引發的雪崩喪生的文章。現實與古蘭經的內容背道而馳。
聖經中有一些經文可作對比:
出埃及記19:18
西奈山全山冒煙,因為耶和華在火中降臨山上。山的煙霧上騰,彷彿燒窯,整座山劇烈震動。
約伯記9:5-6
他把山挪移,山卻不知,他在怒氣中,把山翻倒。他把山挪移,山卻不知,他在怒氣中,把山翻倒。
以賽亞書5:25
因此,耶和華的怒氣向他的百姓發作。他伸手攻擊他們,山嶺就震動;他們的屍首在街市上好像糞土。雖然如此,他的怒氣並未轉消,他的手依然伸出。
以賽亞書54:10
大山可以挪開,小山可以遷移,但我的慈愛必不離開你,我平安的約也不遷移;這是憐憫你的耶和華說的。
詩篇18:7
那時,因他發怒地就震動戰抖,山的根基也震動挪移。
這些都可以完全推翻古蘭經中關於山嶽的科學預測,因為早在古蘭經寫成的數百年前聖經就已經成文!
譯注:古蘭經經文引用自馬堅漢譯本
○1○2在馬堅漢譯本的基礎上根據原文進行增譯