文章
6
1
作者
基督教義信仰
獻給穆斯林的一本書
尼爾斯
虛心的人有福了,因為天國是他們的。
哀慟的人有福了,因為他們必得安慰。
溫柔的人有福了,因為他們必承受土地。
饑渴慕義的有福了,因為他們必得飽足。
憐恤的人有福了,因為他們必得見神。
使人和睦的人有福了,因為他們必稱為神的兒子。
為義受逼迫的人有福了,因為天國是他們的。
目 錄
前言
《聖經》是怎樣的一本書
《聖經》是從哪里來的
我們為什麼要相信《聖經》(1)
我們為什麼要相信《聖經》(2)
神怎樣看待他自己
神怎樣看待人類
神怎樣看待罪惡
神的律法
耶穌的生平
耶穌的死和復活
神的國度
如何成為神的子民
神國子民的生活方式
耶穌不只是一個先知
聖靈是誰
聖靈的工作是什 麼
神子民的生活目標
神子民的前途有保障
總結
考考你答案
考試題
前言
親愛的同學:
我們熱烈地歡迎你參與這個《聖經》信仰課程的學習。
十三世紀著名的穆斯林詩人傑拉路爾丁勞米講過一個故事,這故事講到,有幾個人把一頭大象帶到阿拉伯 ,人們都爭相去看它。可惜,這頭大象呆在一個黑乎乎的房間裏,人們只能靠摸來"看"它。其中一個人 摸到大象的鼻子,他很肯定大象就像是一條管子。另一個摸到大象的耳朵,他說大象象一把扇子。大家都在那時爭 論不休,有說大象象一堵牆的(摸到大象的身 體)、有說象樹幹的(大象的大腿)、有說象一根粗繩(尾巴),如 此等等。每一個人都說對一點,但沒一個人說得完全對。
這本《聖經》課程是用來幫助穆斯林理解《聖經》信仰這頭"大象"的,我們想從《聖經》的本 意去理解它。不同宗派的基督徒也許有各種各樣的信仰的傳統方式,但他們仍然持守《聖經》的基本教訓。
你也許會從《聖經》中尋找到真理。你從《聖經》中看到的,也許與你對基督原有的看法不一樣。這是很 容易理解的,因為你對《聖經》信仰的看法,也許不是你對《聖經》已經很瞭解了,或者你只是東翻一句西翻一 句地看支《聖經》。
如果你不斷地說下去,你將會發現,西方許多人過著放蕩的生活公開的不敬虔,這些都是不符合"基 督教"的,事實上是背叛《聖經》教訓的。
要是想瞭解《聖經》上有關神的啟示,對於一個穆斯林來說是有益的。正如一句話說到的:
"如果你懷疑我們向你所說的,你可以問一問那些在你這前讀這本書的人。"
當然這門課不可能深入地、詳細地研究《聖經》和它的教育,但是,它為你進一步研究《聖經》提供了一 個基本的幫助。因此,我們希望你 能和我們一起來研究《聖經》,這樣你也許會發現,為什麼無數的人通過對《 聖經》的研究和學習,從而經歷到一個新的生命和極大的喜樂。
在本門課的每一章後面,都有一個"考考你"部份,來幫助你掌握那一章的內容。
當你學完本課程後,把課程後面的試題撕下來,做完它,寄給Biblecor。我們改完試題後,將寄還給你。 做得好的學生將收到一張Biblecor的證書。
如果你有興趣學習Biblecor的其他《聖經》課程,無論是英文的,還是其他語言的,你可以寫信到Biblecor。
第一章 《聖經》是怎樣的一本書
1、《聖經》
沒有對《聖經》進行研究,而要理解基督徒和《聖經》信仰,這是不可能的。我們感到很高興,你願意帶 一個開放的心態來與我們一同研究它,你肯定不會後悔的!
請先準備好一本《聖經》,那本《聖經》是你能夠很好地理解的那種版本。與世界上任何一本書相比,《 聖經》都比它以更多的語言翻譯。在我們的討論中,我們所引用的《聖經》是新國際版本(N.I.V.),這種版 本的《聖經》是用現代英文翻譯的、是值得信賴的一個版本。如果你能懂得希伯來文的和希臘文,當然,你就 能夠研究《聖經》的原文了。在1981年,出版了一本用阿拉伯文翻譯得《聖經》,這種《聖經》在哪一個地方 都可以用。
如果你不知道哪里可以得到一本《聖經》,你可以寫信給Biblecor。
2、《聖經》是一個圖書館
打開你的《聖經》,就是"目錄"。請注意,《聖經》分成兩上主要的部分:舊約和新約。
你可以看到新、舊約都是由許多不同的書卷組成,其中舊約有39卷,新約有27卷書。《聖經》不是簡 簡單單的一本書,它是由66卷不同的書信組成的,像是一個圖書館。
如果你要看一看《聖經》的參考書,你要注意在目錄那裏,舊約和新約有不同的排頁順序,要分清是 在舊約還是新約。
在《聖經》裏頭,每一卷書信都可以分成許多章,每一章又可分成許多節。當你看到撒上3:4-14,它 的意思是撒母耳記上第三章第四節到第十四節。在這個課本中,我們將避免使用其他的縮寫形式。