文章
862
2
作者
Amy Mek
十字架到新月:伊斯蘭靜靜地征服美國教會和基督徒
十字架到新月:伊斯蘭靜靜地征服美國教會和基督徒
艾米·梅克(Amy Mek)(https://rairfoundation.com/author/amyrairfoundation-com/)
2024年8月5日
一場悄然而陰險的轉變正在發生:美國的基督教教堂正被有系統地改建為清真寺,這意味著伊斯蘭的征服,意圖抹殺美國的傳統,並征服其基督徒人口。
最近的宗教財產交易趨勢顯示,美國的宗教景觀正在發生令人擔憂的轉變。位於佛羅里達州桑福德(Sanford)的髑髏地讚美聖殿股份有限公司(Calvary Temple of Praise Inc.)賣給海伊清真寺(Masjid Al Hayy)這宗交易突顯了一個更廣泛的趨勢:基督教會正在衰退,而伊斯蘭清真寺卻有顯著的成長。這個趨勢指向一個更深層、更令人憂慮的現象:基督教團體緩慢但穩定的被侵蝕,以及伊斯蘭團體不斷蠶食的影響力。
教會的式微
髑髏地讚美聖殿股份有限公司和全國許多其他教會一樣,因為財務困難和會眾萎縮而需要縮小規模。龐大的建築物曾經擠滿了熙來攘往的崇拜者,但現在卻成為無法承受的重擔。這並非個別事件。根據皮尤研究中心(Pew Research Center)2019年的一份報告(https://calloflove.org/blog/islam-beliefs/Churches-transformed-into-Mosques-in-the-US),美國人自認基督徒的比例從2009年的77%下降到2019年的65%。會籍人數的減少迫使許多教會關閉或出售產業。
財政緊縮是一個重要因素。由於捐款減少、營運成本上升,許多教會努力維持大型的產業。在生命研究中心(Lifeway Research)進行的(https://research.lifeway.com/2021/06/11/when-one-church-door-closes/')2020年調查中,美國僅在2019年就有約3,700間教會關閉。這一趨勢充分顯示出基督教會在維護其禮拜場所方面所面臨的廣泛挑戰。
清真寺的興起
與此形成對比的是,美國的伊斯蘭社區正在經歷顯著的成長。海伊清真寺收購佔地43,000平方英尺(4,000平方米)的前教會建築就是此趨勢的代表。這座清真寺現在為佛羅里達州中部日益增長的穆斯林人口提供服務,代表著美國伊斯蘭中心的足跡正在不斷擴大。
這次出售是全美各地教堂改建為清真寺的大趨勢的一部分。以下是一些顯著的例子:
- 康乃狄克州布里奇波特(Bridgeport):聯合公理教堂(United Congregational Church)已出售給布里奇波特伊斯蘭社區中心(Bridgeport Islamic Community Center)。選擇(http://christiantimes.com/news/historic-christian-church-in-connecticut-to-be-converted-into-mosque.html(opens%20in%20a%20new%20tab))這棟歷史建築是因為其宗教區分及空間可容納該區一千個穆斯林家庭。
- 賓夕法尼亞州布里斯托爾鎮(Bristol Township):聖母無原罪天主教堂(Immaculate Conception B.V.M. Catholic Church)以近180萬美元售予(http://christianpost.com/news/historic-christian-church-converted-into-mosque-members-take-down-cross-from-alter.html(opens%20in%20a%20new%20tab))布魯克林美國聯合穆斯林協會(United American Muslim Society of Brooklyn)。由於其會眾不斷增加,新的清真寺梅夫蘭納清真寺(Mevlana Camii)需要更大的空間。
- 紐約州雪城(Syracuse):天主教聖三一教堂(Holy Trinity Church)被改建(http://christianpost.com/news/historic-christian-church-converted-into-mosque-members-take-down-cross-from-alter.html(opens%20in%20a%20new%20tab))為清真寺,並進行了重大翻修,以伊斯蘭標誌取代基督教標誌。
- 威斯康辛州南密爾沃基(South Milwaukee):一間前天主教堂與學校被賣給(http://christianpost.com/news/historic-christian-church-converted-into-mosque-members-take-down-cross-from-alter.html(opens%20in%20a%20new%20tab))一個穆斯林團體,該團體打算將這棟建築物重新開放為清真寺。
- 紐約州水牛城(Buffalo):另一座教堂被改建(http://middleeasteye.net/news/us-new-york-abandoned-church-turned-muslim-community-centre(opens%20in%20a%20new%20tab)/)為清真寺,反映出不斷增長的穆斯林社區需要更大的禮拜空間。
- 密西根州南菲爾德(Southfield):購買了(http://calloflove.org/blog/islam-beliefs/Churches-transformed-into-Mosques-in-the-US(opens%20in%20a%20new%20tab))一間關閉的教堂,並將其改建為美國伊斯蘭中心(Islamic Center of America),該中心目前是北美最大的清真寺之一。
- 德州休士頓(Houston):休士頓伊斯蘭社區中心(Houston Islamic Community Center)購買了(http://calloflove.org/blog/islam-beliefs/Churches-transformed-into-Mosques-in-the-US(opens%20in%20a%20new%20tab))一座教堂,以服務日益增加的會員,並改造空間以滿足他們的宗教需求。
- 賓州費城(Philadelphia):歷史悠久的日耳曼敦長老教會(Germantown Presbyterian Church)成為穆罕默德清真寺(Masjid Muhammad)。
- 加州康科德(Concord):康科德大道聯合衛理公會教堂(Concord Avenue United Methodist Church)賣給當地的穆斯林社區,並改建為庫巴學院和清真寺(Quba Academy and Masjid)。
- 佛羅里達州傑克森維爾(Jacksonville):前大馬其頓浸信會(Greater Macedonia Baptist Church)被東北佛羅里達伊斯蘭中心(Islamic Center of North East Florida)收購,以服務日益增加的穆斯林人口。
- 亞利桑那州坦佩(Tempe):坦佩的伊斯蘭社區中心(Islamic Community Center of Tempe)購買了聖神天主教堂(Holy Spirit Catholic Church)。
- 俄亥俄州代頓(Dayton):一間關閉的浸信會教堂被改建為阿特塔瓦清真寺(Masjid At-Tawheed)。
社會政策與理解研究所(Institute for Social Policy and Understanding, ISPU)的一項研究發現,從2010年到2020年,美國的清真寺數量成長了31%,總數達到2,769座。移民、穆斯林家庭較高的出生率,以及越來越多的人皈依伊斯蘭,都助長了這種成長。
尋找資訊的困難
要揭露這些銷售和轉換可能會很具挑戰性,因為教會和伊斯蘭社區通常都會保持沉默。教會可能會因為潛在的反彈或衰落的污名而不想讓人注意到這買賣,而伊斯蘭社區則希望在購買過程中避免引起注意,因為他們害怕當地的基督徒社群會抗議這買賣。然而,在買賣成功之後,他們通常會宣稱勝利,並吹噓自己的影響力與權力與日俱增。在出售過程中,他們一開始是保密的,這讓他們可以悄悄地在非穆斯林的土地上擴展他們的存在和影響力。許多清真寺的資金來自富裕的穆斯林或伊斯蘭國家,他們竭盡所能隱瞞資金的來源,突顯這種擴張背後的重大財務支持。
外國的影響與資助
然而,清真寺的增長確實讓人懷疑資金的來源。像海伊清真寺這樣的大型現代化設施需要大量的財務投資。調查顯示,大多數美國清真寺都從外國實體獲得大量資金。眾所周知,沙特阿拉伯、土耳其和卡塔爾等國家資助海外清真寺的建設和營運,這引起了人們對美國本土可能受到外國影響的疑慮。
舉例來說,位於馬里蘭州拉納姆(Lanham)的美國迪亞奈特中心(Diyanet Center of America)由土耳其政府提供資金,建造費用估計為1億1千萬美元。這些投資強烈地顯示出許多這些計畫背後的巨大財務支持,與許多美國教會所面臨的財務掙扎形成強烈的對比。
神學與文化的影響
神學的影響是深遠的。在伊斯蘭歷史中,將非穆斯林的禮拜場所改建為清真寺,是源於穆罕默德的行動,他將克爾白(Ka'ba)改建為清真寺。克爾白原本是麥加人的聖地,穆罕默德征服麥加後,將其改造為伊斯蘭最神聖的地方。此舉被視為伊斯蘭優越性的展現,以及宗教責任的履行。將教堂改建為清真寺是伊斯蘭的統治和基督教的衰落的明確宣示。它象徵著一種宗教被另一種宗教所取代,並被視為伊斯蘭擴張和日益接管的證明。
達瓦的角色與伊斯蘭的擴張
清真寺的一個非常重要的目的是啟動伊斯蘭的「達瓦」(Da'awa),也就是世界性的改宗使命。興建清真寺被視為吸引非穆斯林,並讓盡可能多的人皈依伊斯蘭。這個目標是由伊斯蘭注定要統治世界的信念所驅使的。縱觀歷史,伊斯蘭的擴張往往涉及將非穆斯林的禮拜場所改建為清真寺,象徵伊斯蘭的統治與成長。
對穆斯林而言,這不僅僅是簽署契約,從一個團體轉移到另一個團體。他們相信自己注定要統治世界,所有的人都會成為穆斯林,因為他們相信所有人生來就是穆斯林,他們的父母或文化會將他們轉化為其他什麼樣的人。
這些信仰在伊斯蘭是明顯而有明確的經文與教義,並從穆罕默德生平的宗教先例與命令中獲得其權威性。達瓦與伊斯蘭擴張的角色不只是透過和平的方式來傳播信仰,而且很少是以和平的方式來傳播。歷史上,伊斯蘭的征服為非穆斯林提供了三個選擇:皈依伊斯蘭、繳納丁稅(jizya,對非穆斯林徵收的稅項)或面臨死亡。這種侵略擴張主義的意識形態包含在非穆斯林的土地上建立清真寺,目的是要宣示統治地位,並逐步使社會伊斯蘭化。穆斯林還認為,人要想確實進入樂園,唯一的方法就是在伊斯蘭征服戰爭中戰死。(聖戰)
影響
美國基督教會與伊斯蘭清真寺截然不同的命運,反映出更廣泛的社會轉變。隨著傳統基督教會的萎縮,伊斯蘭中心的規模和數量都在擴大。這一趨勢對文化和社會有重大影響,表明美國的宗教結構正在逐漸轉變。
此外,外國資金對清真寺增長的影響,也引起關於國家主權與安全的重要問題。雖然宗教自由是美國價值觀的基石,但外國對伊斯蘭中心的大量投資必須具備透明度與審查。
對穆斯林而言,興建清真寺不只是尋找禮拜場所的問題,更是伊斯蘭霸權的神學宣言。清真寺是灘頭堡,是伊斯蘭征服戰爭的中轉站。將教堂改建為清真寺被視為伊斯蘭勝利進攻與成功的標誌,象徵著伊斯蘭對其他宗教的優勢。當基督教的象徵教堂變成清真寺時,這一點尤其明顯。
基督教遺產
將髑髏地讚美聖殿出售給海伊清真寺不只是一宗房地產交易,它象徵著美國基督教會更廣泛的式微,以及清真寺的快速成長。這一趨勢突顯了基督教會所面臨的嚴峻挑戰,以及美國宗教機構日益受到外國影響的驚人的意涵。美國宗教景觀緩慢但刻意的轉變,對於那些珍惜美國基督教遺產,並試圖維護其免受危險意識形態侵襲的人而言,是一個行動的號召。
艾米·梅克
調查記者
這篇文章翻譯自Amy Mek的在線文章「Cross to Crescent: The Quiet Islamic Conquest of American Churches and Christians」
https://rairfoundation.com/cross-crescent-quiet-islamic-conquest-american-churches-christians/