巴薩姆•邁克爾•馬達尼（Bassam Michael Madany）

2023年7月17日

我出生在突尼斯的一個穆斯林家庭。我的父母非常虔誠，他們每天做五次禱告，在齋月（Ramadan）期間禁食。我們家裡有十個孩子。我承認我沒有一天做五次禱告。我的父母教我們很多道德價值觀。我確信我的父母並不真正了解古蘭經。事實上，就連提出問題都是禁忌。我想我只知道三章或者四章古蘭經。

22歲時，我仍舊對伊斯蘭教法（Sharia）一無所知。多虧了布林吉巴（Bourguiba）總統【1】，女性可以上學，可以工作，她們可以出現在社會的各個領域。爸爸希望他的七個女兒都能上學。我在家裡很幸福。

父母去世的時候，我22歲，那時我離開家鄉前往沙特阿拉伯。為了和其他人一樣，我不得不戴上面紗並學著每天做五次禱告。我住在離麥加（Mecca）六十公里的地方，在那裡我終於學到了伊斯蘭和伊斯蘭教法的真諦！

我開始問了幾個問題：

一次偶然的機會，我參加了星期五的石刑。那是在沙特阿拉伯，而且被分配到星期五執行！在這片土地上，我發現了這種信仰的另一面。我發現窮人從世界各地被招募而來。從印尼、菲律賓、泰國來做女傭的年輕女孩經常被強姦！那些懷孕的女孩被送回她們的家鄉，面對名譽掃地的結果。

我離開沙特阿拉伯，搬到法國巴黎。我住在一個沒有穆斯林的街區，公寓樓裡住著很多法國家庭。他們對我很好，非常熱情；但他們從不和我談論他們的信仰。

真主不再是我生命的一部分。我過著舒適的生活。我遊覽了巴黎的一切，除了教堂。我遇到了一個法國人，他把我介紹給他的天主教家人和朋友。漸漸地，我開始對基督教信仰、基督教文化和聖經感興趣，並提出了許多問題。

有一天，我去蒙馬特（Montmartre）（巴黎北區）看畫。我走進聖心教堂（Sacré-Coeur Church），在那裡呆了三個小時。我回到家裡，坐在沙發上喝茶。我感覺好像有人碰了我的肩膀。我環顧四周，卻沒有看到任何人！我開始反思這段經歷。最後，我意識到我的生命中缺少了什麼：是耶穌基督。

最終，我請求聖洗禮，並於2002年接受了洗禮。從那時起，基督就成了我生命的全部。我努力按照十誡生活。聖餐（Eucharist）是我的生命寄託。因為我從不吸煙，所以我可以每天跑步去教堂！

我一有機會就作見證。當我向穆斯林作見證時，他們聽得津津有味，仿佛在期待著我的見證。我責備基督徒不談論他們的信仰。有一天，一個穆斯林問我，「為什麼你的玫瑰經念珠（rosary）上有一個十字架？」我用阿拉伯語回答說，「因為我是基督徒。」她很驚訝，因為她根本不知道突尼斯有基督徒！

這是我的懇切祈求：「我們必須宣告，我們的盼望有一個名字，那就是『耶穌基督』，世人得唯一救主。我們不能再保持沉默了。」

一位突尼斯皈依者的見證被發佈在法語網站上：Jésus Le Messie - Le forum (jesus-messie.org)（https://www.jesus-messie.org/le-forum）

【1】哈比卜•布林吉巴（Habib Bourguiba），全名哈比卜•伊本•阿里•布林吉巴（Habib ibn Ali Bourguiba）（1903年8月3日生於突尼斯的莫納斯提爾（Monastir），2000年4月6日在莫納斯提爾去世），突尼斯獨立的設計師以及突尼斯（https://www.britannica.com/place/Tunisia）的首任總統（https://www.britannica.com/topic/president-government-official）（1957-1987年），阿拉伯世界溫和與漸進策略的主要代言人之一。

這篇文章翻譯自Bassam Michael Madany的在線文章「A TUNISIAN’S JOURNEY TO CHRISTIANITY」

https://www.academia.edu/104669765/A_TUNISIANS_JOURNEY_TO_CHRISTIANITY