top of page

文章

969

4

​作者

Alexander Schick

死海書卷的奧秘第二部分

第二部分

亞歷山大-希克

2022年6月3日

 


ree

摘要:參觀庫姆蘭遺址的考古現場,就像回到了耶穌的時代。在這個由兩部分組成的系列的後半部分中,將繼續對死海古卷的歷史和爭議進行研究。

草必枯乾,花必凋殘,惟有我們神的話必永遠立定。-以賽亞書40:8(KJV)

 

網上死海古卷

2011年,以色列博物館與互聯網公司谷歌合作,在網上提供了完整的卷軸。它所擁有的,除其他外,還有第1號洞穴的大的以賽亞書古卷和哈巴谷書注釋。數位化工作花費了谷歌500萬美元。自2012年以來,數以千計的碎片的高解析度數位照片也已經提供了。這個令人難以置信的昂貴專案的部分資金是由美國猶太人萊昂-李維基金會提供的1000萬美元。

起初,有4,000多張由國際卷軸小組的同事們在1950年代製作的照片掃描件。此外,還增加了1,000多張照片,這些照片是在為該專案建造的照片實驗室中為數位化專案製作的。2014年,又有1萬張,去年12月又下載了1.7萬張數字照片。現在可以在這個自由開放的數字虛擬圖書館中研究庫姆蘭文本。

應庫姆蘭古卷的首席保存人Pnina Shor的邀請,我最近被允許參觀以色列文物局的嚴格的私人實驗室。只有五名來自俄羅斯的保管員被允許在這些脆弱的文件上工作。

在研究工作開始時,這些碎片被粘在一起,壓在玻璃板之間。根據目前的知識,這對碎片是不利的。因此,這些細小的碎片被精心清洗和處理,以便它們能在未來幾個世紀中繼續存在。近20年來一直從事這項工作的婦女值得我們高度尊重。通過這種方式,《聖經》的寶貴碎片將為未來保存下來。

 

ree

Shrine of the Book(聖經之龕,又稱死海古卷博物館)對面的黑色岩石,象徵著戰爭卷軸中的「黑暗之子」。(credit: Tamar Hayardeni Tamara at he.wikipedia, Attribution, via Wikimedia Commons)

 

第1號洞穴的書卷(2個以賽亞書卷、戰爭書卷、哈巴谷書注釋、讚美詩卷、紀律手冊、創世紀偽經)以及第11號洞穴的聖殿書卷被希伯來大學(即以色列國)購買,並在不久後出版。今天,它們被放在一個專門建造的博物館-Shrine of the Book(聖經之龕,又稱死海古卷博物館),在以色列議會(Knesset)前面,吸引人們前往。

該博物館以一個泥土罐蓋的形式製作,全部用白色。這種顏色象徵性地描繪了書卷的主人,他們自稱是「光明之子」。對面是一塊巨大的黑石,象徵著「黑暗之子」,整體是對戰爭卷軸的一個建築實施,它講述了末世中光明之子與黑暗之子的戰鬥。

在1948年以色列獨立戰爭後發現的卷軸,其法律狀況就比較複雜。庫姆蘭以及死海的北部地方現在都在約旦佔領的聖地範圍內。因此,這些發現在約旦文物局,該局組建了上述的國際卷軸小組,並讓洛克菲勒博物館(離Garden Tomb(花園塚,或花園墓地、花園塚花園)不遠)對這些卷軸進行研究。直到1967年,這些碎片才通過六日戰爭落入以色列人手中。

 

糾正錯誤的理論