伊斯兰，基督教，真理 从伊斯兰的古兰经与基督教的圣经看这两大宗教的异同 www.answering-islam.org是由基督徒辦比較伊斯蘭與基督教的全世界最大網站， 有數個語言版本，中文版本即本網站。 最近更新文章 阿拉伯 851 12 阿曼不准傳福音，但分享信仰是被允許的 6/12/25 Jayson Casper 聖戰 1501 1 馬里成為伊斯蘭主義組織的目標 2/12/25 布哈里聖訓 641 10 聖訓暗示古蘭經存在不足-附帶對聖訓的內部質疑 1/12/25 Bernie Power 其它 1500 1 穆斯林世界的骯髒秘密—對伊斯蘭奴隸制歷史的漠視，反映出美國例外主義的文化與否認的傳統 29/11/25 宣教準備 1499 1 多種與穆斯林接觸的佈道策略 27/11/25 古蘭經 1498 1 一與多：古蘭經的早期歷史 26/11/25 每天為穆斯林禱告 1175 12 阿爾及利亞阿爾及爾 25/11/25 Justin Long 穆斯林成為基督徒的見證集 1100 15 奇異事件與夢境引領比爾奎斯歸向父神 24/11/25 Dan Graves 宣教準備 1497 1 用外交式發問回應穆斯林表述 23/11/25 布哈里聖訓 641 9 模仿穆罕默德與聖訓的必要性 22/11/25 Bernie Power 宣教準備 96 159 多虧了網際網路，九十七歲高齡的傳教工作得以延續 21/11/25 Bassam M. Madany 聖戰 1496 1 伊斯蘭國「人工智能哈里發國」內部實錄 18/11/25 Go Go 最近更新書 針對穆斯林的聖經課程 19 6b 神的子民有一個安穩的未來 19/10/25 書 針對穆斯林的聖經課程 17 6b 聖靈的工作 18/10/25 書 針對穆斯林的聖經課程 18 6b 神的子民生命中有一個目的 16/10/25 書 終極邊界：迎接伊斯蘭傳教的挑戰（對非洲的特別關注） 19 48 沒有三位一體的神就沒有福音 2/10/25 書 答問 聯絡我們 懇請穆斯林考慮你們的信仰 更多視頻 下載 下載全書 Download All 0a. 封面 0b.目录 0c.译者的话 01.神 02.耶稣 03.圣经 04.古兰经 05.穆罕默德 06.基本信仰 07.祷告,施舍,禁食 08.末日,天堂,地狱 09.男与女 10.伊斯兰的统治 11.圣战 12.宗教初期 13.天使 14.阿拉伯 15.其它主体 16.敌基督 17.请穆斯林考虑信仰 「伊斯蘭、基督教、真理」維吾爾文 Uygur "Islam, Christianity, Truth" 「伊斯蘭、基督教、真理」書出版 [認識伊基] APP * 認識伊斯蘭 * 伊斯蘭與基督教的分別 * 穆宣教室 * 繁/简 - 只限Android手機, Google Play 未有提供。 - 安裝前的設定 : 進入 Android 裝置的 [設定] >[安全性] >[不明的來源] 旁的核取方塊，當提示訊息出現時，按 [確定]。) - 在Mac OS / Windows也可使用 : 請先下載BlueStacks軟件 https://www.bluestacks.com , 從軟件中登入Android 介面，再從連結下載APK 檔。

末日，天堂 / 地獄 個人末世論 伊斯蘭 基督教 基督教末世論：千禧年觀 宗教信徒的數目與末日前的預兆 問答 28 答問‧文章 書 8 伊斯蘭會是我們的未來嗎？聖經末世論和伊斯蘭末世論的研究 世界末日的徵兆，最後一次朝覲和齋月，耶穌基督再來 文章 4 12 達加勒，敵基督 文章 15 19 馬赫迪 文章 15 20 耶穌的二次再臨是字面意義和身體的回來嗎？ 文章 65 63 基督教和伊斯蘭中的永恆 文章 65 135 天堂是什麼 文章 65 178 末世論中關於千禧年的四種主要觀點的比較 文章 65 195 地獄是真的嗎？ 文章 65 205 無千禧年論和前千禧年論 文章 65 214 關於一些穆斯林國家的未來的聖經預言 文章 70 1 伊斯蘭看真主造火獄之目的 文章 82 48 基督教看神造地獄之目的 文章 82 50 伊斯蘭末世論：伊斯蘭國的一個意識形態和戰略之源 文章 96 14 末日臨近 文章 103 6 調整好的見證...用鹽調和 文章 103 16 逼迫－我們時代的徵兆 文章 103 17 奇妙的款待的含義：天堂的酒與食物 文章 103 18 談永生 文章 103 25 渴慕永恆之心 文章 103 43 警鐘 文章 103 62 世界末日小行星，魔鬼岩石和明亮的晨星 文章 103 63 財主和拉撒路 文章 103 68 天堂相對占奈（天園）：評估其困境 文章 143 5 為了「天堂神女」—伊斯蘭的天堂妓女—殺戮與死亡 文章 160 44 救世主降臨說（馬赫迪主義）：伊朗核計畫背後的末世思想的意識形態 文章 160 94 渴望永生的心 文章 169 2 在地平線上的烏雲和黑旗 文章 221 1 所謂的末日小行星 文章 243 1 逼迫－我們時代的徵兆 文章 257 1 伊斯蘭國的未來 文章 407 1 從預言角度看沙特阿拉伯問題 文章 459 1 哪一種天堂的觀點會勝出？這種差異可能意味著地上的地獄 文章 524 1 千禧年 文章 636 1 以賽亞書關於末日的預言 文章 739 1 保羅的末世觀 文章 751 1 死海獲得新生！ 文章 776 1 前千禧年、後千禧年還是無千禧年？ 文章 839 1 伊斯蘭末世論跡象的敘述式重構 文章 841 1 陰間的人有意識嗎？ 文章 945 11 什麼是獸的印記？ 文章 976 1 耶穌秘密的名字 文章 1053 1 基督徒與聖地 文章 1150 5 穆斯林的敵基督傳說 文章 1178 1 當我們上天堂時我們會是什麼樣子？ 文章 1193 2 我們在天堂會為失喪的親人悲傷嗎？ 文章 1193 3 我們在天堂要工作嗎？ 文章 1193 4 天堂裡會有吃喝嗎？ 文章 1193 5 天堂我們能認出我們的親人嗎？ 文章 1193 6 天堂裏會有動物嗎？ 文章 1193 7 死後會發生什麼事？ 文章 1219 1 哈馬斯領導人在重新曝光的視頻中談論全球接管 文章 1224 1 科羅拉多伊斯蘭學者卡里姆·阿布·扎伊德：聖訓預言伊斯蘭將征服歐洲，美國和中國將衰落，馬赫迪將帶領穆斯林征服梵蒂岡 文章 1368 1 基督教末世論 文章 1413 1 為什麼伊朗的核神學讓以色列別無選擇 文章 1436 1 文章

天使(天神) 伊斯蘭 基督教 答問‧文章 天使與魔鬼：天使與惡魔有階級嗎？不同的天使與惡魔有不同的職責與工作嗎？天使與惡魔如何產生？ 天使與惡魔類似人類的情感嗎？天使與惡魔最高主宰是?天使與惡魔有性別嗎? 問答 58 易卜劣廝，撒旦 文章 15 21 精靈 文章 15 22 天神吉卜利里（天使加百列） 文章 15 30 魔鬼現在哪裡？ 文章 65 204 撒旦如何贏了安拉和他的「使者」 文章 82 63 伊斯蘭以及精靈和龍的魔法世界 文章 82 96 聖經裡的眾先知，神向人傳信息的器皿 I 文章 136 4 聖經裡的眾先知，神向人傳信息的器皿 II 文章 136 5 天使可能與你想像的不同 文章 668 11 精靈學，或如何構建現代正統的伊斯蘭驅魔術科學 文章 1216 1 神的使者和挑戰者 文章 1279 1 文章

禱告(拜)施捨(課)禁食(齋) 禱告(拜功) 施捨(天課) 禁食(齋戒) 耶穌的禱告 任何人都可以與神(真主)交談？ 問答 13 盡管伊斯蘭的一些規定(如拜功)非常嚴格，若這是從神(真主)而來的規定，我們能不順從嗎？ 問答 15 在教堂所用的公共禱告文，是在聖經的哪章哪節？ 問答 83 請問僱用穆斯林傭人，可是她每天都在僱主家向她的神朝拜，以基督徒的家庭來說該如何處理？ 問答 107 答問‧文章 禱告 文章 15 34 朝覲是一種多神教徒的做法 文章 28 1 朝覲 文章 29 1 哈吉、朝覲 文章 30 1 朝覲中牽涉的異教行為 文章 31 1 基督徒應該禁食嗎？ 文章 65 32 何謂禁食？ 文章 65 40 感恩節的神學 文章 65 48 為什麼神不回應我的禱告呢？ 文章 65 88 感恩神學 文章 65 89 禱告在傳福音中的重要性 文章 65 131 我們為什麼要禱告？ 文章 65 137 祈禱不要成為猶太人或基督徒 文章 82 79 穆罕默德改變朝拜方向 文章 82 100 請安拉回應禱告嗎？ 文章 91 1 由衷的禁食與悔改 文章 103 2 凡事謝恩（帖撒羅尼迦前書5：18） 文章 103 52 有關齋戒的思考 文章 150 1 咒駡基督徒和猶太教徒的伊斯蘭祈禱不應該出現在基督教堂裡 文章 153 15 齋月：伊斯蘭壓迫基督徒的「聖月」 文章 160 3 禱告，單獨與神親近 文章 318 1 伊斯蘭國呼籲更多聖戰大屠殺，聲稱在齋月的最後十天中進行聖戰將獲得雙倍獎賞 文章 332 28 薩達克（施捨）－伊斯蘭式扶貧慈善和穆罕默德的惡念 文章 334 1 齋月狂亂－穆斯林聖月罪案怎樣增加 文章 425 1 伊斯蘭齋月對經濟影響 文章 426 1 什麼是齋月和它的權能之夜？ 文章 435 3 伊斯蘭霸權的宣言 文章 435 31 是時候了解伊斯蘭，安拉和宣禮了 文章 513 5 倫敦斯坦的齋月開始了 文章 594 25 民間伊斯蘭 文章 604 1 齋戒月和它的起源 文章 654 1 在危機中禱告的聖經基礎 文章 688 1 伊朗人舔神龕號稱他們不怕冠狀病毒 文章 700 1 十處為你孩子禱告的聖經經文 文章 706 1 冠狀病毒禱告指南 文章 712 1 課功：戰爭資助機制 文章 731 2 以賽亞書53章預言耶穌會是彌賽亞嗎？ 文章 756 1 「再也不」的表白—撒旦再也不控制我的生命！ 文章 829 1 主禱文有猶太禮儀的根源嗎？ 文章 936 6 穆斯林背景的信徒分享齋月期間的經驗 文章 941 1 印尼人慶祝齋月的5種耐人尋味的方式與阿拉伯人不同 文章 942 1 權能之夜和齋月慶祝活動的結束 文章 963 1 新約的恩典奉獻是怎樣的？ 文章 965 1 禁食-聖經的觀點，帶著對伊斯蘭齋戒的觀點的問題給穆斯林 文章 967 1 穆斯林禱告的起源：第六和第七世紀宗教對「拜功」儀式的影響 文章 1137 1 拜功（禱告）—伊斯蘭的第二支柱 文章 1153 1 齋月：齋戒、祈禱和謀殺猶太人的月份 文章 1154 1 穆斯林開齋的三種有趣方式 文章 1162 1 觀測月亮：查找齋月日期 文章 1278 1 基督徒在齋月期間應如何禱告？ 文章 1285 1 伊斯蘭中的齋戒與基督教中的禁食有何不同？ 文章 1299 1 亞伯拉罕與麥加聖地以及前伊斯蘭時期和早期伊斯蘭朝覲的聯繫 文章 1321 1 禱告神學 文章 1347 1 為什麼我們不會在Ramadan 期間對穆斯林講 “Ramadan Kareem”? 文章 1398 1 基督徒在2025年齋月期間應該如何禱告？ 文章 1401 1 基地組織全球伊斯蘭媒體陣線祝賀穆斯林齋月，稱其為「聖戰之月」和伊斯蘭真理的象徵 文章 1404 1 聖經語言改變現代禱告 文章 1439 1 阿們 文章 1450 1 文章

印度教 簡介－印度教 文章 39 11 向印度教徒傳福音的宜忌 文章 65 50 毗濕奴的十個化身 文章 65 51 印度教年表 文章 65 52 印度教和基督教的教義對比 文章 65 53 罪和業力的對比 文章 65 54 如何向印度教徒分享福音 文章 65 55 印度教徒的福音 文章 65 56 印度教的信条 文章 65 57 印度教是甚麼 文章 65 58 印度教術語 文章 65 59 印度教的異議與答疑 文章 65 60 業力是道德的一個充分基礎嗎？ 文章 65 64 基督徒與印度教徒敬拜同一位神嗎？ 文章 65 71 聖經中有因果報應輪（迴）嗎？ 文章 65 120 佛教與基督教能相容嗎 文章 65 160 印度教和道德 文章 65 176 印度教 文章 203 1 佛教 文章 203 2 亞伯拉罕的故事－築橋者 文章 505 1 印度教—是眾神的種族隔離嗎？ 文章 506 1 印度教經文援引 文章 506 2 與印度教徒談論耶穌 文章 507 1 印度教泛神論有什麼錯誤？ 文章 546 1 基督教相對於印度教 文章 546 5 和印度教朋友分享耶穌 文章 599 1 印度教：人的宗教 文章 611 1 2019年印度教世界每日禱告匯總 文章 673 1 伊斯蘭與印度教的基本比較分類—超然與內在 文章 855 1 從印度教徒到基督徒：甘伽·納拉延·西爾改信的過程 文章 1056 1 關於世界各地印度教徒的7個事實 文章 1090 1 南亞基督徒在排燈節期間會做什麼？ 文章 1096 1 傳統宣教模式並不適應當今的印度教僑民 文章 1096 2 比排燈節更偉大的光 文章 1096 3 悲慘的桑達爾·辛格看到了基督的異象 文章 1100 7 克里希納·帕爾在一個有福的日子裡接受洗禮 文章 1109 1 婆羅門基督徒 文章 1166 1 印度教－信仰、和基督教的教義對比、向印度教徒傳福音 文章 1199 1 錫克教 文章 1207 1 佛陀的問題-脫離現實不是解決痛苦的辦法 文章 1247 1 尼泊爾教會已經迎來新機遇 文章 1372 1 文章

文章 Go Go 1 1 John Gilchrist 神的羔羊 1 2 John Gilchrist 古爾邦節︰亞伯拉罕和獻祭 1 3 John Gilchrist 道路、真理、生命 1 4 John Gilchrist 約拿 （優努司） 的神蹟實在是甚麼？ 1 5 John Gilchrist 親身認識神 1 6 John Gilchrist 挪亞，宣導公義的先驅者 1 7 John Gilchrist 馬利亞超越全世界婦女 1 8 John Gilchrist 古蘭經和三位一體 1 9 John Gilchrist 話語和精神（道和靈） 1 10 John Gilchrist 麥西哈：彌賽亞 大衛之子，亞伯拉罕之子 2 1 正道之經 3 1 C.G.Pfander 權衡真理一 3 2 C.G.Pfander 權衡真理二 3 3 C.G.Pfander 權衡真理三 4 1 馬榮光 真主與你親密同在 4 2 馬榮光 每一個穆斯林/基督徒所應該知道關於耶穌/爾撒的事 4 3 馬榮光 先知穆罕默德的臨終遺言 4 5 馬榮光 世界的伊斯蘭化和兒童新娘的侵擾 4 6 馬榮光 伊斯蘭的黑石 4 7 馬榮光 吳薩馬.本.拉丹死亡，2011年5月2日 Go Go

敵基督 伊斯蘭 基督教的信仰 書 8 伊斯蘭會是我們的未來嗎？聖經末世論和伊斯蘭末世論的研究 書 7F 古蘭經中對敵基督的靈意及其教義探討 書 7H 誰是敵基督 書 7I 從伊斯蘭信仰看誰會是敵基督 若伊斯蘭不是真理，為甚麼一千四百年來這麼多人相信？ 問答 14 答問‧文章 文章 以便尼派與伊斯蘭信仰的關聯性 文章 7 10

阿拉伯 阿拉伯：古蘭經的記載 阿拉伯：聖經的記載 2001 輪廓 工作小冊 沙地人工作日的煩惱 祈禱-五十二個星期主題 祈禱-小冊 見證-沙漠之子 為阿拉伯半島祈禱 http://pray-ap.info/assets/chinese/PTAP3Booklet(Chinese).pdf http://pray-ap.info/assets/chinese/PTAP3BookletCHINAsmall.pdf 沙地阿拉伯照片 世界各地穆斯林照片 親愛的埃及，醒來吧！ 文章 14 20 沙地阿拉伯每年褻瀆數百本聖經 文章 41 1 耶穌在麥加 文章 56 1 中東和北非騷亂的根本原因及解決之道 文章 94 2 疏遠伊斯蘭的阿爾及利亞人在轉向基督 文章 96 1 理解在伊斯蘭土地的這場風暴 文章 96 2 學習馬格里布的「新」基督徒 文章 96 15 摩洛哥基督徒是否被逼迫? 文章 96 21 向阿爾及利亞基督徒致敬，他們正抵制政府對他們自由的攻擊 文章 96 42 2019的阿拉伯之春 文章 96 44 為東方學和東方學家辯護 文章 96 48 殖民之後中東遭受軍事政變蹂躪的悲劇 文章 96 51 東方主義的偉大成就 文章 96 52 埃及治理的軍事化 文章 96 53 血腥的伊拉克動亂 文章 96 54 真主黨無處不在的活動 文章 96 56 向宣教士學者哈維·斯塔爾博士致敬 文章 96 60 在中東研究中區分事實與寓言 文章 96 67 蘇伊士運河：它的歷史和對世界貿易的重要性 文章 96 70 超越愛德華•賽義德的東方主義 文章 96 72 穆罕默德·阿里帕夏：一位東方學先驅 文章 96 84 賽義德•齊米尼的去世 文章 96 87 無神論在阿拉伯世界的崛起和傳播 文章 96 91 史密斯-范•戴克將聖經翻譯成阿拉伯語的故事 文章 96 92 哈桑•班納和賈邁勒•班納，兩兄弟對伊斯蘭的闡釋天差地別 文章 96 94 阿拉伯世界的新聲音，不信者的頻道 文章 96 98 將聖經翻譯成阿拉伯語 文章 96 99 「聖奧古斯丁正如我女兒被告知的那樣」 文章 96 105 安提阿的多彩歷史 文章 96 111 聽眾對哈米德•阿卜杜勒－薩馬德關於伊斯蘭主要問題系列的反應示例 文章 96 113 阿拉伯聯盟對阿薩德獨裁政權的歡迎 文章 96 114 互聯網上阿拉伯論壇的興衰 文章 96 116 現代阿拉伯世界的悲劇—敘利亞的悲劇 文章 96 120 中東講阿拉伯語的基督徒介紹 文章 96 121 1958年7月14日是伊拉克成立75周年紀念日 文章 96 123 關注在進行的2023年8月15日的大起義 文章 96 127 巴特·耶奧的遺產—伊斯蘭齊米心態的一個被遺忘的歷史學家 文章 96 131 北非的基督教殉道者 文章 96 144 阿薩德王朝的興衰史 1970-2024年 文章 96 147 敘利亞基督徒對新的教育指導方針表示擔憂 文章 96 148 阿拉伯語基督教神學研究 文章 96 149 會話式阿拉伯語 文章 96 158 邪惡勢力正肆虐埃及？ 文章 103 19 當前的中東衝突如何影響當地基督徒 文章 153 20 沙特最虛偽的一面 文章 160 5 基督教在伯利恆的死亡 文章 160 90 阿爾及利亞教會增長運動 文章 168 6 惟有基督能治好阿拉伯世界的傷口！ 文章 172 1 沙特阿拉伯大穆夫提頒教令「剷除所有教會」 文章 183 1 伊斯蘭崛興時之中東 文章 191 1 斯蘭征服後之中東 文章 191 2 阿爾及利亞之基督教化 文章 191 6 埃及失蹤女孩－被拐的基督徒女子 文章 195 1 新的沙特週末尊崇安息日：會祝福猶太人和阿拉伯人 文章 273 1 了解埃及當前的局勢 文章 285 1 基督徒如何為穆斯林造成危機 文章 295 1 阿拉伯人是以實瑪利後裔嗎？ 文章 296 1 伊拉克的淪陷 文章 332 2 巴勒斯坦權力機構分發了古蘭經經文清單，以表明伊斯蘭必須拒絕與以色列的和平 文章 332 23 敘利亞與黎巴嫩福音派群體最高議會[1]致全球福音派與新教眾教會及組織通告 文章 344 1 阿拉伯之春運動中基督徒的使命 文章 349 1 關於伊朗的基督教傳統和東方教會的簡要介紹 文章 417 1 求聖靈澆灌伊朗人民的禱告詞 文章 417 2 沙特阿拉伯會重新定義其宗教嗎？ 文章 435 8 卡塔爾世界盃的文化衝突：當伊斯蘭法律與全球性體育發生衝突時會怎麼樣？ 文章 435 20 卡塔爾世界杯傳遞的伊斯蘭信息錯綜複雜 文章 435 21 一場內戰正在醞釀—敵對的將軍們在蘇丹的權力鬥爭中交戰衝突 文章 435 30 基督教在意想不到的地方成長—伊斯蘭的中心地帶發生了令人驚訝的轉變 文章 435 33 獨裁者倒台。遜尼派叛軍推翻了阿薩德，現在控制了敘利亞 文章 435 50 敘利亞新興的遜尼派暴政 文章 435 57 敘利亞及其鄰邦的1400萬兒童 文章 488 1 中東地區意識形態的轉變 文章 496 1 SAT-7 新聞和禱告－2016年9月 文章 497 1 開羅爆炸事件後，與基督徒並肩而立 文章 504 1 土耳其的敘利亞聖戰分子接管敘利亞：庫爾德人和50萬基督徒面臨無法容忍的威脅 文章 510 8 穆斯林國家有比率最高的自殺、謀殺、強姦、和精神健康問題。 文章 536 1 水是伊朗對付阿瓦士少數民族的新武器 文章 540 1 SAT-7推出難民教育頻道 文章 541 1 SAT-7學院新頻道的推出激動滿滿 文章 550 1 阿薩德消失了。「包容」的哈里發崛起 文章 571 10 伊斯蘭國離開後敘利亞拉卡市後的首次實地探訪 文章 575 1 電視台報導為紀念利比亞殉道士舉行的獻堂禮 文章 578 1 成千上萬伊拉克基督徒在克拉克斯慶祝棕櫚主日 文章 579 1 SAT-7 禱告日曆—2018年7月 文章 596 1 阿爾及利亞教會在逆境中成長 文章 607 1 揭開複雜的面紗：一片動蕩的土地 文章 641 7 阿爾及利亞：10年內教會增長50倍 文章 658 1 如果基督徒遊客在沙特阿拉伯公開展示聖經會面臨風險 文章 676 1 我們那些在巴勒斯坦被遺忘的基督徒弟兄 文章 680 27 處於危險中的星期六的人、星期日的人和美國人 文章 741 4 伊巴迪主義的研究 文章 774 1 SAT-7在突尼斯啟動第一個電視節目 文章 793 1 伊斯蘭之前的麥加 文章 808 1 中東：人們正在失去他們的宗教嗎？ 文章 811 1 阿拉伯神學院學習的激增 文章 851 2 加沙戰爭擾動加利利，阿拉伯以色列基督徒留下來服侍 文章 851 3 要有電台：黎巴嫩福音派推出調頻電台 文章 851 4 佩特拉意味著岩石教堂：約旦允許古跡進行1,400年來首次祈禱 文章 851 5 埃及基督徒向流離失所的巴勒斯坦人展現「耶穌的愛」 文章 851 6 中東穆斯林正在尋找耶穌，他們能適應衰弱的教會嗎？ 文章 851 7 阿薩德之後：聖戰還是自由？ 文章 851 8 信道是從觀道來的：中東的基督教電視節目 文章 928 1 波斯人是誰 文章 931 1 關於在以色列的基督徒群體的五件事 文章 938 1 2022年齋月祈禱指南 文章 939 1 支持俄烏戰爭中的中東和北非倖存者 文章 966 1 無論發生什麼，我都會繼續觀看 文章 968 1 什麼是科普特語，古埃及的科普特人是誰？ 文章 972 3 使徒保羅在阿拉伯 文章 972 4 福音傳道者馬可（馬爾谷）的聖骨歸還埃及 文章 992 1 心靈聯合：為什麼海灣移民會轉向福音派基督教—衛報 文章 1028 1 聖經歷史中的埃及 文章 1029 2 孟菲斯-古埃及文明的心臟 文章 1029 18 揭開聖經的線索：埃及金字塔創建背後的秘密 文章 1029 19 沙特阿拉伯 文章 1048 1 SAT-7創始人被授予「國度影響力」獎 文章 1066 1 SAT-7歐洲和亞洲區總監榮獲著名的丹麥聖經公會2020年獎 文章 1068 1 SAT-7首席執行官將國際媒體獎獻給中東的基督徒 文章 1072 1 中東地區阿拉伯福音派基督徒的成長之痛 文章 1075 1 阿拉伯地區最早的基督教證據？ 文章 1076 1 前伊斯蘭時期阿拉伯的猶太人 文章 1076 2 阿聯酋發現古代基督教修道院 文章 1086 1 朱莉安娜·泰穆拉茲談對伊拉克基督徒的迫害 文章 1092 1 2022年世界杯卡塔爾禱告挑戰 文章 1094 1 卡塔爾本周向世界開放，那麼為什麼它的教堂被隱藏起來了呢？ 文章 1097 1 傳教士-畫家伊萊·史密斯沉浸在阿拉伯文化中 文章 1100 2 福音書作者馬可創建埃及教會 文章 1100 8 阿拉伯半島的基督教：伊斯蘭的墊腳石 文章 1107 1 黎巴嫩香柏木—古代木工的珍貴樹木 文章 1138 1 為仇敵大發熱心—一個黎巴嫩人如何找到基督以及將福音傳給穆斯林的呼召 文章 1150 2 希望的種子 文章 1150 4 薩赫勒地區 文章 1174 1 北非：2023年5月更新 文章 1175 2 蘇丹 文章 1175 4 沙特阿拉伯 文章 1175 5 伊拉克基督徒在「伊拉克自由行動」20年後掙扎著生存和發展 文章 1179 1 伊斯蘭的成功秘訣 文章 1180 1 中東教會的死亡與復活 文章 1196 1 基督教會從伊拉克消失嗎？ 文章 1198 1 佩拉：一扇生存之窗 文章 1206 1 根源—靈感來源於非洲研習版聖經 文章 1208 1 通過精靈進行交流；伊斯蘭中的靈魄、惡魔和鬼魂 文章 1209 1 黎巴嫩的藝術項目帶來美感 文章 1217 1 接觸「兄弟會成員」 文章 1218 1 基督教在伊拉克依然生機勃勃 文章 1222 1 關於德魯茲人的5本暢銷書 文章 1248 1 可愛的門和倒轉的Lā (NO) لا 文章 1249 1 以色列基督徒人口激增，中東其他地區迫害加劇 文章 1254 1 為北非禱告 文章 1259 1 孤獨的信徒需要知道「你並不孤單」 文章 1267 1 聖誕節的動蕩對敘利亞的基督徒來說是個好結局 文章 1267 2 據報導伊拉克南部失去80%基督徒 文章 1270 1 土耳其在敘利亞阿薩德倒台過程中發揮的重要作用對基督徒構成嚴重威脅 文章 1270 2 支持世界上最敵對的地方的基督徒 文章 1272 1 中東衝突可能讓阿拉伯人向猶太耶穌基督敞開心扉 文章 1275 1 安伽羅斯大主教回顧埃及教會歷史 文章 1302 1 開羅-阿拉伯世界的文化之都 文章 1306 1 在埃及發現3200年前的以色列人畫像 文章 1307 1 未開發的寶藏：不為人知的埃及 文章 1310 1 神在敘利亞做工 文章 1311 1 伊拉克法院要求基督徒婦女皈依伊斯蘭 文章 1313 1 阿爾及利亞：教會領袖陷入殘酷的法律真空困境 文章 1320 1 埃及與基督教 文章 1326 1 考古學家在中東發現失傳已久的基督教「宮殿」，為了解伊斯蘭之前的宗教歷史提供了新線索 文章 1327 1 伊拉克的基督徒群體抗住了滅絕行動 文章 1328 1 麥加和麥地那的毀滅：瓦哈比伊斯蘭如何像塔利班摧毀巴米揚大佛一樣，因害怕偶像崇拜而夷平古代建築 文章 1330 1 週六被宣佈死訊的真主黨領導人納斯魯拉是誰？ 文章 1344 1 盡管聲稱改革，沙特阿拉伯迫害持續 文章 1348 1 黎巴嫩的基督徒為來自南部的難民開放教會和家庭 文章 1354 1 2024年12月9日 敘利亞情況 文章 1370 1 基督徒在敘利亞面臨不確定的未來，專家呼籲禱告 文章 1374 1 敘利亞基督徒：「我們沒有理由相信喬拉尼。」 文章 1376 1 英國是否忽視伊斯蘭統治下敘利亞基督徒的命運？ 文章 1380 1 敘利亞新伊斯蘭政府教育整改引發爭議 文章 1383 1 在巴勒斯坦權力機構和哈馬斯的領導下，基督徒人口下降了90% 文章 1389 1 2025年1月中東簡報 文章 1391 1 黎巴嫩香柏木—古代木工的珍貴樹種 文章 1394 1 中東北非基督教的衰落 文章 1410 1 突尼西亞教會在專制主義抬頭之際努力保持穩定 文章 1414 1 伊朗不是伊拉克 文章 1438 1 佐蘭·曼達尼、第三世界主義與阿爾及利亞革命 文章 1487 1 晚期古代與早期伊斯蘭時期東阿拉伯地區的基督教修道主義 文章 1495 1 文章

其它主題 普世性 先知犯罪 以實瑪利(易司馬儀) 以色列與巴勒斯坦 耶路撒冷 地震 獻祭 飲食 答問‧文章 教皇地位的確立在聖經中有沒有立法依據？ 問答 24 基督教為甚麼有這麼多宗派？ 問答 38 伊斯蘭教徒在星期五集會是否要比基督教 \ 猶太教提早一天做朝拜，顯示他們優勝一些？古蘭經在哪裡記載要伊斯蘭教徒在星期五做朝拜？為何基督徒要在星期日，而不在安息日 （星期五黃昏到星期六黃昏） 崇拜神 （真主） ？為什麼…安息日教派…？ 問答 76 大多數教會把12月25日定為基督誕生日，早在基督教傳入羅馬之前，這已經是羅馬人祭祀太陽神阿波羅的日子。 問答 77 伊斯蘭禁止圖像嗎？ 問答 91 這些漫畫與伊斯蘭信仰有甚麼關係？ 問答 94 伊斯蘭尊重其他宗教信徒嗎？ 問答 95 我是一間教會的，想向弟兄姊妹介紹一些穆斯林的食物，不知可否建議一些？ 問答 105 最近看到在英國一個穆斯林寫「Kill George Brown and Islam will dominate the world」被罰款的報導，他的被罰不是因為這些兇惡的文字而是傷害公物的罪行。這些穆斯林是為了自由和經濟移民到英國的，要是全英國成了伊斯蘭國，不知這些移民會不會再得到英國人的歡迎和好的待遇。 問答 137 耶穌廢除甚麼律法嗎？如果耶穌沒有廢除任何律法，那麼基督徒應該守舊約的律法，例如那些關於豬肉和其它食物的律法。 問答 141 文章

耶穌基督是誰，與我有什麼關係？ 科學家相信，耶穌基督是救主 耶穌自稱是基督，證明他是救主 耶穌基督由童貞女所生，證明他是救主 耶穌的死與眾不同，證明他是救主 耶穌從死裡復活，證明他是救主 耶穌基督無罪，證明他是世人的救主 先知一切關於救主的預言應驗在他身上，證明他就是世人的救主 耶穌基督的應許，至今一一履行，證明他是活著的救主 耶穌基督具有神性，證明他是救主 耶穌基督對世界有獨特的影響，證明他是世人的救主 信徒樂意為耶穌殉道，證明他是救主 耶穌為何要降世為人呢？ 可蘭經見證耶穌基督才是上帝最高的中保 懷疑者，不信者，相信耶穌基督就是世人的救主 相信，接受耶穌基督為救主的方法 耶穌(爾撒) 古蘭經的記載 聖經的記載 應驗預言 無罪與赦罪 十字架，死，復活 稱號 他與聖靈 道成肉身的目的 書7C 耶穌基督是世人的救主嗎？ 耶穌(爾撒)跟穆罕默德及眾先知的比較 問答 19 若耶穌(爾撒)是神(真主)的兒子，那麼神(真主)的配偶是誰呢？ 問答 20 耶穌(爾撒)為什麼在十字架上問神(真主)為什麼離棄他？ 問答 30 約翰福音5：31及約翰福音8：14 - 耶穌 (爾撒) 為自己作證到底是真的麼？ 問答 34 福音書中有關耶穌基督的兩個不同的家譜 問答 80 為何耶穌基督需要接受約翰的洗禮？是否說明耶穌基督也有罪，自己需要先悔改？ 問答 81 穆斯林向基督徒傳揚伊斯蘭信仰時，引用古蘭經19：16至35有關天使（天神）向馬利亞（麥爾彥）報喜、和馬利亞（麥爾彥）生耶穌（爾撒）前後的一些細節。應如何按聖經回應？ 問答 84 馬利亞是處女懷胎，可我們知道處女是不能懷胎的。所以很明顯馬利亞與人偷情，未婚先孕。 問答 85 耶穌說過，信我的人進天堂，不信我的人下地獄。這說明耶穌是一個氣量很少、十分狹隘的人。 問答 86 耶穌和穆罕默德都沒有見過神，但是他們都說見過了神，都說自己是先知，很明顯，說明了他們犯了說慌的罪行。 問答 87 耶穌如何對待諷刺、嘲笑他的人？ 問答 93 我們穆斯林對爾薩聖人尊重。如果我們把爾薩聖人放在比穆罕默德聖人還高，那我們就是基督徒了。古蘭經只承認爾薩是聖人，是使者，不是聖子！ 問答 114 聖經裡面沒有記載耶穌1－30歲的事情。 問答 122

1501-1 馬里成為伊斯蘭主義組織的目標 文章 1501 1 作者 馬里成為伊斯蘭主義組織的目標 馬里成為伊斯蘭主義組織的目標 聖戰分子的經濟叛亂壓迫馬里執政軍政府 奧拉萊坎·拉吉（ https://wng.org/authors/olalekan-raji ） 2025年12月1日 美聯社照片 10月7日，馬里巴馬科市因燃油短缺，民眾騎著摩托車在加油站排隊。 近幾週來，馬里首都巴馬科的加油站外，汽車和摩托車的長長隊伍已成常態（ https://www.bbc.com/news/articles/c20e2lnvgpgo ）。上月部分駕駛人曾排隊數日，只為獲取少量汽油。 自伊斯蘭主義武裝組織「伊斯蘭與穆斯林援助團」（Jama’at Nusrat al-Islam wal-Muslimin, JNIM）九月發動封鎖行動以來，該地區燃料供應日益匱乏。巴馬科的燃油價格飆升逾500%（ https://www.aljazeera.com/news/2025/10/29/fuel-crisis-in-mali-spirals-as-armed-group-chokes-off-supplies-to-capital ），每加侖（3.79公升）從6.25美元漲至32.50美元。停電現象頻傳，危機更推升食品、交通及其他必需品的成本。 「伊斯蘭與穆斯林援助團」武裝分子襲擊並封鎖了油罐車運送燃油的公路，這些油罐車原本負責從塞內加爾和象牙海岸向這個擁有約2000萬人口的內陸國家運送燃料。馬里社交媒體流傳多段影片，畫面顯示高速公路上數列油罐車燃燒的景象。分析人士指出，民兵組織的強硬戰術暴露了執政軍事政權的脆弱性，同時也凸顯出與基地組織有關聯的恐怖組織正以驚人速度擴張勢力，其意圖似乎是全面掌控整個國家。 巴馬科市場商人阿馬杜·特拉奧雷告訴（ https://www.bbc.com/news/articles/c20e2lnvgpgo ）英國廣播公司：「運輸中斷導致我們以往輕易取得的物資如今難以獲取。對販售食品的我們而言，燃料短缺使進貨變得困難重重。」 「伊斯蘭與穆斯林援助團」於2017年在馬里由四個聖戰組織合併而成，此後影響力持續擴張至全國及更廣大的薩赫勒地區，頻繁襲擊工業設施、援助工作者及外籍員工。今年9月，「伊斯蘭與穆斯林援助團」聖戰分子在巴馬科近郊綁架一名伊朗籍與兩名阿聯酋籍公民。據接近（ https://allafrica.com/stories/202511140542.html ）人質談判的消息來源透露，該恐怖組織以至少5000萬美元贖金釋放了受害者。11月6日，武裝分子在馬里西部科布里鎮附近綁架（ https://www.ndtv.com/world-news/5-indians-kidnapped-in-mali-amid-al-qaeda-linked-unrest-embassy-reacts-9606927 ）五名參與電氣化工程的印度籍人員，但綁匪尚未表明是否隸屬「伊斯蘭與穆斯林援助團」。 根據衝突監測機構ACLED（ https://acleddata.com/report/jamaat-nusrat-al-islam-wal-muslimin-jnim ）資料，「伊斯蘭與穆斯林援助團」是跨國組織基地組織在薩赫勒地區的分支，也是該區域最活躍的武裝團體。非洲聯盟委員會主席馬哈茂德·阿里·優素福已對該國急遽惡化的安全局勢表達深切憂慮（ https://au.int/en/pressreleases/20251109/chairperson-calls-urgent-international-action-crisis-escalates-mali ）。 美國、英國、德國等國已敦促本國公民（ https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories/mali-travel-advisory.html ）撤離馬里。該國執政軍事政權亦下令全國學校停課（ https://www.aljazeera.com/news/2025/10/27/mali-shuts-schools-as-fuel-blockade-imposed-by-fighters-paralyses-country ）兩週，停課期已於十一月結束。 敞開的門英國分會非洲事務高級分析師伊利亞·賈迪指出，「伊斯蘭與穆斯林援助團」長期控制著該國較小省份。但他指出，該組織首次將此戰術用於首都，使軍事政府面臨日益增大的壓力，必須選擇談判或以更強硬手段回應。「但軍事政權當然無法與恐怖組織談判。」他補充道。 當政變領袖阿西米·戈伊塔於2020年率軍奪取馬里政權（ https://www.aljazeera.com/news/2024/8/27/west-africas-coup-belt-did-malis-2020-army-takeover-change-the-region ）時，軍方曾承諾將擊潰該武裝組織及國內其他崛起中的武裝團體。 巴馬科軍政府全面禁止鄉村地區小型燃料銷售（通常以塑膠桶販售）後，「伊斯蘭與穆斯林援助團」隨即開始攔截油罐車。美國企業研究所關鍵威脅計畫（ https://www.criticalthreats.org/analysis/salafi-jihadi-areas-of-operation-in-west-africa-interactive-map-and-campaign-analysis ）分析師認為，政府實施禁令旨在打擊「伊斯蘭與穆斯林援助團」在該地區的燃料走私活動。 前馬里外交官伊亞德·阿格·加利領導著「伊斯蘭與穆斯林援助團」。據美國國家情報總監辦公室披露，加利曾宣稱（ https://www.dni.gov/nctc/terrorist_groups/jnim.html ）該組織致力於「在西非擴張勢力範圍，訓練武裝分子對抗敵對勢力，同時透過提供物質資源及簽訂地方協議安撫當地社區」。 賈迪將聖戰組織的擴張比喻為癌細胞，指出其攻勢已蔓延至布基納法索、尼日爾，以及貝寧和多哥北部部分地區。 2023年，聯合國安全理事會批准從馬里全面撤出（ https://news.un.org/en/story/2023/06/1138257 ）15,000人的維和部隊，此前馬里軍政府要求其撤離。 賈迪指出，當前局勢是重大人道危機的頂點，對薩赫勒地區的基督徒與少數族群構成生存威脅。「馬里與布基納法索正是當今全球聖戰主義新樞紐的尖端。」他如此強調。 賈迪指出，馬里軍政府與俄羅斯的合作亦未能遏止叛亂。他將「伊斯蘭與穆斯林援助團」的攻勢比擬為2021年塔利班奪取阿富汗政權及2024年敘利亞政權崩潰的模式。「『伊斯蘭與穆斯林援助團』的終極目標是推翻現政權，意圖建立遵循伊斯蘭教法的哈里發國。」「他們已在國內佔領了廣大領土。」 馬里外交部長阿卜杜拉耶·迪奧普於十一月在巴馬科博覽會向記者發言（ https://www.msn.com/en-gb/news/world/mali-s-foreign-minister-dismisses-fears-of-jihadist-takeover/ar-AA1QmPYU ）時，駁斥了聖戰分子即將攻佔首都的說法。他稱此類擔憂「牽強附會」，並堅稱「伊斯蘭與穆斯林援助團」無法與馬里武裝部隊抗衡。 11月10日，巴馬科部分加油站與學校（ https://apnews.com/article/mali-fuel-militants-blockade-5550cde1ab69d1eb397b3f3045f65d89 ）恢復營運。當地家長薩利夫·特拉奧雷向美聯社表示：「孩子們今早已返校，但我仍深感憂慮。」上週，82輛油罐車（ https://www.msn.com/en-za/war-and-conflicts/general/niger-delivers-82-fuel-tankers-to-mali-as-gesture-of-friendship-amid-worsening-regional-crises/ar-AA1R10LZ ）在尼日爾歷經三週護送後抵達巴馬科，全程由重武裝部隊護衛。 賈迪指出，馬里現況雖未達鄰國尼日利亞的危機規模—該國基督徒持續遭受暴力迫害—但仍是薩赫勒地區日益嚴峻的問題環節。 「此問題超越馬里國界，國際社會應高度關注，」賈迪強調。 奧拉萊坎·拉吉 （ https://wng.org/authors/olalekan-raji ）奧拉萊坎·拉吉畢業於世界新聞學院，現居甘比亞班珠爾。 這篇文章翻譯自Olalekan Raji的文章「 An Islamist group with Mali in its crosshairs 」 https://wng.org/roundups/an-islamist-group-with-mali-in-its-crosshairs-1764624805

基本信仰 伊斯蘭 基督教 古蘭經有關基督徒的記載 「不要問，只要信」的話我不能接受。 問答 2 教徒的變質令我驚訝。 問答 3 學習和問一些基督教的事情。 問答 10 改變宗教？ 問答 31 每一個宗教都有好人。 問答 33 基督教的主張是什麼？基督教是如何傳教？ 問答 35 面對異端 問答 39 經過保羅篡改的基督教，已經不再是耶穌教導給他門徒的那個原汁原味的基督教了。 問答 78 現在世界上這麼多人信奉耶穌，不是因為耶穌教的理論正確，根本原因在於西方社會從技術革命中得到的高度的生產力。簡言之，就是基督教有錢。如果我有很多錢，比如說半個地球的財產，我也可以創造出一門宗教，讓世人都信我。宗教都是統治者的工具罷了。真正控制這個世界的是錢。 問答 89 我看見很多基督教徒的輕浮與自負，著實讓我感到厭惡．我體會和理解穆斯林源何憤怒與反感．抓住伊斯蘭世界中的不良現象進行吃苦與嘲弄，無益於穆斯林的改變和不同信仰之間的交流與理解，卻暴露了自身的無知與自義。我們需要坦白地承認，人都是差不多的，我們都需要主的憐憫與寬恕．讓我們好好地在我們生命的主面前懺悔吧．最後，本人願意引用一段古蘭經經文作為對基督教徒的勸勉：古蘭經5：82「你必定發現，對於通道者仇恨最深的是猶太教徒和以物配主的人；你必定發現，對於通道者最親近的是自稱基督教徒的人；因為他們當中有許多牧師和僧侶，還因 問答 106 為何要攻擊我們穆斯林的信仰？這不是信徒應該的作為，這確是不義的。你們不配說自己有信仰。 問答 127 請停止你們對穆斯林信仰的質疑，就如穆斯林對你們信仰的尊重那樣做。 問答 128 答問‧文章 書 14 釋放與成長 伊斯蘭的黑石 文章 4 6